【 самый новый 】... электротехническое оборудование ... 500 йен скидка ...× 1шт. （500 йен ...）

--:--:--

Информация по лоту:

Текущая цена:	¥ 461 (295.04 руб.)
Лидер:	9f4***
До окончания торгов:	4 дн.
Количество:	1
Ставок:	5
Начальная цена:	¥ 1
Шаг аукциона:	¥ 10
Состояние товара:	новый
Окончание торгов (мск):	09 июля 14:12:53
Область продажи:	千葉県
Номер лота:	m1143028547

Как купить товар?

по-английски (google)
по-английски (excite)

Продавец:

Продавец:	kirin_freemail
Рейтинг:	60
Все лоты этого продавца

Опции:

Автопродление торгов:	есть
Состояние товара:	новый

Ваша ставка:

Чтобы участвовать в торгах Вам необходимо авторизоваться

Расчет стоимости:

Предполагаемый вес:
Ваша ставка:	¥		---
Доставка по Японии: (требует проверки)	¥		---
Перевод денег:	¥		---
Комиссия компании:	¥		---
Стоимость в Японии:	¥	---	---

Тариф:
Стоимость доставки:	¥---		---

Конечная стоимость:

¥ ---

---

【 самый новый 】... электротехническое оборудование ... 500 йен скидка ...× 1шт. （500 йен ...）

ПО-РУССКИ
ПО-ЯПОНСКИ

* товар , новейший ... электротехническое оборудование （YAMADA） ... 500 йен ...× 1шт. （500 йен ...） .

* шт. ... , 1 раз ... вещь , налог включен ... итого ...1,000 йен вышеуказанное ... ...

1,000 йен и ... , 1 шт. ... ... использование ... просто ... .

* действительный срок ：２０２４ год декабрь ３１ число

* вышеуказанный ... товар касательно подробности HP и т.д. смотрите пожалуйста .

* способ использования те кто знает только прошу делать ставку .

【 способ отправки касательно внимание 】

* товар mini ...（ почта ...）... отправлю .

mini ... компенсация нет , повреждение касательно все ответственность не несу .

【 прочее 】

* состояние товара , в общем в хорошем состоянии , заметный плохой царапины и тд. нет, но слишком требовательных к состоянию товара ставка ... предусмотрительность пожалуйста .

* с нашей стороны использование шанс нет так как , практическое использование кто может ... выигрыш лота ... ... просто ... считаю .

* извините, но недавно зарегистрированные , а также , плохая оценка есть ... предусмотрительность пожалуйста .

（ отмена ставки , или , после окончания торгов покупатель условия ... отмена и ... и ... обработка сделаю . ）

* После окончания торгов ４ день в пределах поступление средств , или , связь нет ... , покупатель условия ... отмена ... может быть случай .

* без претензии , возврат товара не принимается ... только те, кто может понять прошу

... YAMADA... YAMADA ...

Перевод предоставлен:

・商品は、最新のヤマダ電機（YAMADA）の株主優待券 500円分×１枚（500円分）です。

・本券は、一回のお買物が、税込み合計額1,000円以上につき

1,000円ごとに、1枚の優待券をご利用いただけます。

・有効期限：２０２４年１２月３１日

・上記のほか商品に関する詳細はHP等を参照ください。

・使用方法をご存知の方のみご入札ください。

【配送方法についての注意】

・商品はミニレター（郵便書簡）にて発送いたします。

ミニレターは補償がなく、破損については一切責任を負いかねます。

【その他】

・商品の状態は、概ね良好、目立つひどい傷などはありませんが、神経質な方は入札を御遠慮ください。

・当方では利用機会がないので、活用できる方に落札していただきたく思います。

・大変申し訳ありませんが新規の方、及び、悪い評価がある方は遠慮ください。

（入札削除、または、落札後に落札者様の都合でキャンセルということで処理させて頂きます。）

・落札後４日以内に入金、または、連絡のない方は、落札者様の都合でキャンセルする場合があります。

・ノークレーム、ノーリターンでご理解いただける方のみお願いします。

ヤマダ株主優待 YAMADA株主優待 YAMADA 株主優待