1 год спереди ... дерево （...） ... ... подставка ... ... ... . ... продаваемый товар с проходить после ... кожа шелушение начато так как , ... ... проволока щетка загрязнение как есть ронять Сделал . ... отверстие ... есть . трещина есть , ... плохой ... подставка ... ... ... место , чрезвычайно твердо в использовании проблема нет . разрез поверхность легко полировать ... ... есть, но , окружение изменение лицевая сторона ... меняется . трещины , трещина , ... есть . ручка для металлическая арматура включено ... ... ... . фото с ... суждение можно сделать ... ... если Благодарю вас . также , сейчас после тоже дерево материал характерный трещины , трещина , плесень ... возможность есть . ... как только ... пожалуйста, используйте . отправка Yu-Pack При отправке через отправка 100 размер ... ... . Благодарю вас . большое спасибо .

Перевод предоставлен:

一年前に伐った楢の木（ナラ）の玉切りで薪割り台を造ってみました。初出品から経過後樹皮が剥がれ始めたので、剥いでワイヤーブラシで汚れそれなりに落としました。虫食い穴タップリ有ります。割れありますが、見栄えの悪い薪割り台で試した所、非常に固く使用に問題ないです。切断面は軽く研磨して有りますが、環境変化で表状変わります。ヒビ、割れ、腐れ有ります。持ち手用の金具付けてみました。画像からご判断出来る方居ましたら宜しくお願いします。また、今後も木材特有のヒビ、割れ、カビ出る可能性有ります。アイデア次第でお使い下さい。発送はゆうパックのおてがる配送の100サイズに成ります。宜しくお願いします。ありがとうございます。