---

V/A | ...！...！...！〜... задний ... * звук очарование пластинка . 　 медиа проверка перед тем, как делать ставку обязательно благодарю Вас . (... магазин контрольный номер ： 24-0409-244 )

---

исполнитель = V/A

название = ...！...！...！〜... задний ... * звук очарование / samba! samba! samba!

этикетка = RCA | RVC CORPORATION

артикул = RVP-6366

выпуск в продажу страна = Япония

выпуск в продажу год =

медиа = пластинка

вращение количество = 33rpm

размер ( дюймов ) = 12 дюймов

пластинка количество = 1

моно ／ стерео = stereo

... = ...

штрих-код = нет

комментарий = ... включено , текст песни карточка включено , ... * ... , ... * ... , ... , ... ... потертости и т.д. , ... пятна , ... повреждение （ угол падает и т.д. ） , пластинка поверхность ... царапины obi(vg, stains/creases), lyric insert(vg, stains/creases) beth carvalho, antonio varlos, wear on cover, stains on cover, corner damage on cover, disc has scratches

пиджак состояние = VG

пластинка состояние = VG

---

■ товар наличие касательно

... товар остальное место ... одновременно ... ... ... ... так как , время в зависимости от этого при выигрыше лота уже проданный и ... случаи есть .
также , во время хранения потеря / повреждение и тд. причина ... продажа ... станет также бывает .
проверка наличия ставка проверка ... ... следующий рабочий день число ... ... ... ... так как , ... ставка ... ... ... ... .
вышеуказанный подобно причина в зависимости от этого ... заказ отмена ... получить случаи и , продаваемый товар отмена, снятие осуществлять случаи есть .
уже плата оплата сделано если наш магазин с помощью быстро возрат денег обработка ... получить .
пожалуйста ... пожалуйста, простите ... .

---

■ изображение товара касательно

* изображение товара идентичность фото другие ... вид товар ... тоже одновременное использование ... ... ... . в любом случае тоже справка фото ( образец фото ) состояние в этом качестве ... смотрите пожалуйста .

* с реальной вещью немного дизайн отличаться случаи есть . в этом случае реальная вещь Характеристики предпочтение ... просто ... .

* ухудшение [качества] повреждение состояние с реальной вещью отличается .

* состояние и т.д. описание товара покупка спереди хорошо читайте, пожалуйста .

* Япония пластинка ...(EP/... пластинка ) издание ... отношение верх , текст песни и тд. замечать отличия невозможно ... оборотная сторона поверхность фото ... небольшой ... ... опубликовал .

* действительно стыд ... есть на фото ... претензии прием не делаю .

---

■ комплектующие есть/нет касательно ＊

* описание товара ... указанный нет содержимое вещь приложение не делаю .

* ...(obi) , текст песни карточка (lyric insert) , внутри мешок (inslv) , ... звезда (poster) , EP крышка (picture sleeve) , EP внутри мешок (company sleeve) и т.д. Подробнее о товаре ... упоминание есть ... обязательно после проверки покупка пожалуйста .

* не вскрытый товар касательно содержание проверить ... и невозможно так как , содержимое вещь касательно упоминание не делаю .

---

■ состояние обозначение касательно

... магазин продажа ... ... товар почти подержанный товар станет обязательно состояние обозначение достоверный ... верх покупка пожалуйста .

* SS(Still Sealed： не вскрытый товар / новый и старый товар )

* * M(Mint： такой же, как новый товар / качественный товар )

* M-(Mint-： обычный / естественный износ есть )

* EX(Excellent：Ｂ... товар / повреждение есть )

* VG(Very Good：Ｃ... товар / состояние ... ... ）

* G(Good： довольно состояние ... ... . частично воспроизведение ... трудности есть возможность имеется )

---

■ знак касательно

booklet= буклет
bw/= одновременно записывание
company sleeve= пластинка фирма пиджак
gatefold sleeve=...
insert= вставить
inslv= внутри мешок
label= этикетка ( пластинка этикетка поверхность )
lyric= текст песни
OST= оригинал * звук truck
picture disc=... пластинка
scratch= царапины
shaped disc= деформация пластинка
SSW=...
stain=.../ загрязнение
V/A=various artist
w/=with
2LP= набор из двух штук ...LP
3LP=3 шт. ...LP

---

■ выигрыш лота ... покупатель

1. после окончания торгов ... покупатель ... автоматически ... поступать уведомление о выигрыше mail обязательно читайте, пожалуйста .

2. форма заказа с , адрес и т.д. ... ввод ... ... пожалуйста . форма заказа ... аукцион завершение экран верхняя часть ... ссылка есть .

3. стоимость доставки включая ... плата оплата пожалуйста .

4. поступление средств проверка мог ... товар отправка после , отправка информация mail отправляю .

※ суббота, воскресенье, праздничные дни являются нерабочими днями. этот между проверка поступления средств / mail реакция / отправка работа и тд. не производится .
※ проверка наличия после ... продажа ... стало ... быстро возрат денег обработка ... получить случаи есть .

---

■ способы оплаты

оплата 「 цена товара 」+「 потребительский налог 」+「 стоимость доставки 」 будет ( ... после выигрыша лота 5 дней в пределах оплата пожалуйста )

* банковский перевод ( почтовый банк Японии /...)

* кредитная карта оплата

* PayPay... высота ...

* PayPay после ...

※Paypay купон ... использование в этом случае аукцион Yahoo использование ... около после проверки ... использование пожалуйста ... . ... магазин с помощью ... использование способ информация ... не делаю .

---

■ стоимость доставки

* по всей стране ( Окинава / удаленные острова / частично район исключать )￥800( налог включен )

* Окинава / удаленные острова / частично район ＝￥1800( налог включен )

... шт. покупка ... тоже 1 раз для отправки ... вышеуказанный стоимость доставки ... станет множество одновременно выигрыш лота выгодно ！ в тот же день выигрыш лота вещь совместная отправка с другими товарами отправлю .

※ вместе покупка выигрыш лота ... количество 20... до ... разные ... . 20... вышеуказанное совместная отправка с другими товарами желаемый покупатель 「 совместная отправка с другими товарами желание 」 содержание 「 поле запроса 」 с свяжитесь с нами, пожалуйста .
※ разные ... после заказ ... раздельный поддержка невозможно .

---

■ способ отправки

1. экспресс-почта SAGAWA （ Окинава ／ удаленные острова ／ частично район почта Японии в случае имеется ）

※ почтовый пакет и т.д. ваши пожелания и , транспортная компания ... указание ... и невозможно так как , если согласны ставка пожалуйста .

---

■... указание времени

покупатель пожелания согласно нижеуказанный временной интервал прибытие указание возможно . Окинава / удаленные острова / частично район покупатель транспортная компания в зависимости от обстоятельств время передний и задний сделаю .

1. в первой половине дня

2. 12 час 〜 14 часов после

3. 14 часов 〜16 час

4. 16 час 〜18 час

5. 18 час 〜21 час

※... день указание не принимаю .

---

■ прочее

* после окончания торгов 2 рабочий день ( суббота, воскресенье, праздничные дни фиксированный нерабочий день ) в пределах завершение информация mail ... ... ... ... , продажа ситуация в зависимости от этого , время ... ... ... ... ... случаи есть .

* ... час выходной день информация о продавце ... уведомление ... ... ... .

* ... нет ... вещь кроме все подержанный товар станет идеальный состояние ... становится .../ состояние ... .../... степень ... быстрое реагирование ... становится ... , извините ставка воздержитесь, пожалуйста .

* пластинка состояние все зрительно суждение ... ... ... . ... период не могу шум и др. бывает .

* ... магазин информация о продавце а также информация о магазине посмотрите ... ... ... ... согласие ... ... ... верх ... делайте ставки .

* подержанный товар пластинка .../ приобретение снег пластинка . 2003 год основание пластинка ... магазин . ... час 410000 шт. вышеуказанное полностью ... пластинка обращаюсь .

* Japanese used vinyl records online shop. Please search on goole by "Snow Records Japan" for details.

Перевод предоставлен:

---

V/A | サンバ！サンバ！サンバ！〜ブラジリアン・サウンドの魅力 の レコード です。　メディアのご確認を入札前に必ずお願い申し上げます。(弊店管理番号： 24-0409-244 )

---

アーティスト = V/A

タイトル = サンバ！サンバ！サンバ！〜ブラジリアン・サウンドの魅力 / samba! samba! samba!

レーベル = RCA | RVC CORPORATION

品番 = RVP-6366

発売国 = 日本

発売年 =

メディア = レコード

回転数 = 33rpm

サイズ(インチ) = 12インチ

盤の枚数 = 1

モノ／ステレオ = stereo

ジャンル = サンバ

バーコード = 無し

コメント = 帯付、歌詞カード付、ベッチ・カルヴァーリョ、アントニオ・カルロス、セクシージャケ、ジャケにスレ等、ジャケにシミ、ジャケにコーナーダメージ（角落ち等）、盤面に傷 obi(vg, stains/creases), lyric insert(vg, stains/creases) beth carvalho, antonio varlos, wear on cover, stains on cover, corner damage on cover, disc has scratches

ジャケットの状態 = VG

盤の状態 = VG

---

■商品在庫について

同商品を他所で同時併売しておりますので、タイミングによってはご落札時に既に販売済みとなっている場合がございます。
また、保管中の紛失/破損などが原因で販売不能となる場合もございます。
在庫確認はご入札を確認した翌営業日にしておりますので、お早めのご入札をお奨めしております。
上記のような理由によりご注文をキャンセルさせていただく場合や、出品の取り消しを行う場合がございます。
既に代金をお支払済みの場合は当店より速やかに返金処理を行わせて頂きます。
どうぞご容赦下さいませ。

---

■商品画像について

・商品画像は同一画像を他の同種商品にも併用しております。あくまでも参考画像(サンプル画像)程度としてご参照下さい。

・実物と若干デザインが異なる場合がございます。その場合は現物の仕様を優先させていただきます。

・劣化損傷具合は実物と異なります。

・コンディション等は商品説明文をご購入前によくお読み下さい。

・日本盤シングル(EP/ドーナツ盤)は版権の関係上、歌詞などが判別できないようジャケ裏面の画像は縮小して掲載しております。

・誠に恐縮でございますが画像に起因するクレームはお受付しておりません。

---

■付属物の有無について＊

・商品説明に記載の無い内容物は付属しておりません。

・帯(obi)、歌詞カード(lyric insert)、内袋(inslv)、ポスター(poster)、EPのカバー(picture sleeve)、EPの内袋(company sleeve)等が商品詳細に記載があるかどうか必ずご確認の上ご購入下さい。

・未開封品につきましては中身を確認することができませんので、内容物に関しましては記載しておりません。

---

■状態表記について

弊店が販売している商品は殆どが中古品になります。必ず状態表記をお確かめの上でご購入下さい。

・SS(Still Sealed：未開封品/新古品)

・・M(Mint：新品同様/良品)

・M-(Mint-：普通/経年劣化あり)

・EX(Excellent：Ｂ級品/ダメージ有)

・VG(Very Good：Ｃ級品/状態悪し）

・G(Good：かなり状態悪し。一部再生に支障ある可能性有り)

---

■記号について

booklet=ブックレット
bw/=同時収録
company sleeve=レコード会社のジャケット
gatefold sleeve=見開きジャケ
insert=インサート
inslv=内袋
label=ラベル(盤のレーベル面)
lyric=歌詞
OST=オリジナル・サウンドトラック
picture disc=ピクチャー盤
scratch=キズ
shaped disc=変形盤
SSW=シンガーソングライター
stain=染み/汚れ
V/A=various artist
w/=with
2LP=2枚組みLP
3LP=3枚組みLP

---

■落札されたお客様は

1.オークション終了後に落札者様に自動で届く落札通知メールを必ずお読み下さい。

2.オーダーフォームから、ご住所等をご入力頂きお待ち下さい。オーダーフォームへはオークション終了画面上部にリンクがございます。

3.送料を含めた代金をお支払い下さい。

4.入金が確認できましたら商品発送の後、発送案内のメールをお送り致します。

※土日祝は定休日になります。その間は入金確認/メール対応/発送作業などは行っておりません。
※在庫確認の後に販売不能となりましたら速やかにご返金処理をさせていただく場合がございます。

---

■お支払い方法

お支払いは「商品代金」+「消費税」+「送料」になります(ご落札から5日間以内にお支払い下さい)

・銀行振込(ゆうちょ銀行/ペイジー)

・クレジットカード決済

・PayPay残高払い

・PayPayあと払い

※Paypayのクーポンをご利用の際はヤフオクの利用規約をご確認の上ご利用下さいませ。弊店よりご利用方法のご案内は致しておりません。

---

■送料

・全国(沖縄/離島/一部地域を除く)￥800(税込)

・沖縄/離島/一部地域＝￥1800(税込)

何枚ご購入頂いても1回の発送につき上記の送料ポッキリになります。複数同時落札がお得です！同日の落札物は同梱発送致します。

※まとめて購入は落札件数が20件までしかまとめられません。20件以上の同梱をご希望のお客様は「同梱希望」の旨を「要望欄」からご連絡下さい。
※まとめた後の注文の再分割は対応出来ません。

---

■発送方法

1.佐川急便（沖縄／離島／一部地域は日本郵便の場合有り）

※ゆうパケット等の御要望や、運送会社のご指定は承ることが出来ませんので、ご了承の上御入札下さい。

---

■着時間指定

お客様のご要望に応じて以下の時間帯の到着が指定できます。沖縄/離島/一部地域のお客様は運送会社の都合により時間が前後致します。

1. 午前

2. 12時〜14時後

3. 14時〜16時

4. 16時〜18時

5. 18時〜21時

※着日指定は承っておりません。

---

■その他

・オークション終了後2営業日(土日祝は定休日)以内に終了のご案内をメールさせて頂くようにしておりますが、販売状況により、お時間を頂戴してしまう場合がございます。

・臨時休業日は自己紹介欄にてお知らせしております。

・特記無き物以外全て中古品になります。完璧な状態をお求めになる方/状態に過敏な方/過度に迅速な対応をお求めになる方は、恐れ入りますが御入札は御控え下さい。

・レコードの状態は全て目視で判断しております。予期出来ないノイズ等ある場合がございます。

・弊店の自己紹介欄及びストア情報をご覧頂きましてご納得頂けました上でご入札下さい。

・中古レコード通販/買取のスノーレコードです。2003年創業のレコード通販店です。常時4万枚以上のオールジャンルのレコードを取り扱っております。

・Japanese used vinyl records online shop. Please search on goole by "Snow Records Japan" for details.