посмотрите , действительно большое спасибо .

...5 месяц 　 Sai ...

на фото сфотографированные вещи все станет

длительное время упакован так как , царапины и загрязнение и т.д. есть .


вышеуказанное обязательно понимание ... просто ...々 только , ... делайте ставки .


после окончания торгов информация о товаре описание ... , аномалия ... упаковка ... указание ... ... После окончания торгов тоже ставка отмена сделаю . заранее имейте это в виду .


длительное время хранение у частного лица товар поэтому , совершенство если Вы ищете и , выпуск в продажу в настоящее время такой же, как новый товар качество ... товар и т.д. , коробка есть случаи коробка состояние ... ... заботиться ... , вышеуказанное ... слишком требовательных к состоянию товара воздержитесь, пожалуйста ... .

хранение у частного лица ... ... те кто понимает и , те, кто искал , те, кто заинтересован ... рекомендуется ！
название товара на товар связь поиск ключ ... вкладывать ... есть так как , товар все ... ... если нет тоже есть .

отправка экспресс почта Kuroneko почтовый пакет планирую .

адрес доставки подтверждение Сделал ... стоимость доставки ... свяжусь с Вами .


столовая посуда и т.д. трещина вещь совместная отправка с другими товарами ３ коробка до буду считать .


упрощенная система оплаты только ... прошу .

суббота, воскресенье, праздничные дни , После окончания торгов связь и т.д. невозможно может быть случай .
фото цвет и вещь в наличии немного цвет отличается случаи тоже есть . продается то, что представлено на фотографиях .

хорошо после проверки , понимание ... ... если делайте ставки ... .


После окончания торгов , в течение 1 недели сделка завершение ... содействие пожалуйста ... . это договорённость ... нет ... пожалуйста, воздержитесь от торгов .

также , оценка ... минус есть , оценка содержимое ... с нашей стороны беспокойство ощущать ...( поступление средств ... ... , связь ... , После окончания торгов товар ... ... и т.д. ) , ставка отменить может быть случай . черный список добавление ... тоже ... просто ... .

вышеуказанное только если вы все хорошо поняли , без претензии , возврат товара не принимается обязательно ... просто ... ... жду Ваших ставок .

... рассмотрение , благодарю заранее .

Перевод предоставлен:

ご覧いただき、誠にありがとうございます。

飯窪五月　サイン

画像に写っている物で全てになります。

長期保管品となりますので、キズや汚れ等がございます。


以上を必ずご理解いただけた方々のみ、ご入札お願いします。


落札後に商品について説明を求めてきたり、異常に梱包に指定してくる方は落札後も入札をキャンセルします。予めご了承くださいませ。


長期個人保管品ですので、完璧をお求めの方や、発売当時の新品同様のクオリティー品等、箱がある場合の箱の状態を異様に気にする方、以上をお考えの神経質な方はご遠慮くださいませ。

個人保管にご理解のある方や、探していた方、気になった方にオススメです！
商品名には商品の関連検索キーワードを入れていますので、商品がすべてあてはまらない場合もあります。

発送はクロネコゆうパケットを予定しております。

発送先が確定しましたら送料をご連絡致します。


食器等の割れ物は同梱は３箱までとさせていただきます。


かんたん決済のみでお願い致します。

土、日、祝日は、落札後の連絡等ができない場合があります。
画像の色と実物は多少色が違う場合もあります。 画像に写っているもので全てです。

良くご確認の上、ご理解頂けましたらご入札下さいませ。


落札後、1週間以内の取引完了にご協力くださいませ。このお約束が守れない方は入札をご遠慮ください。

また、評価にマイナスがあり、評価内容に当方が不安を感じる方(入金先伸ばし、連絡の遅滞、落札後の商品への問い等)は、入札を取り消す場合があります。ブラックリスト追加にもさせていただきます。

以上をご理解の上、ノークレーム、ノーリターンを必ずお守りいただける方のご入札をお待ちしております。

ご検討、宜しくお願い致します。