всё таки кухня коврик посылка материал ！
... ... , загрязнение ронять ... тоже спрей ... ... только содержание в порядке простой .
... длинный размер радостный коврик .
цвет ：...( бежевый кузов )
товар качество ：... пена хлорирование ...
размер ：45×300× толщина 0.6cm

обстоятельства есть （ розничный магазин наличие товар перепродажа ） для ... товар .

о выставленном товаре Просьба обратить внимание ●... товар , ... перепродажа товар станет для обстоятельства есть ... товар и ... получаем . ● неиспользованный товар будет , царапины и вмятины , коробка разрыв , оригинальный коробка не является товар тоже есть так как , Состояние товара , каждый описание товара ... упоминание ... получаем . ● по желанию покупателя о возврате товара покупателю стоимость доставки ответственность появление сделаю . ● монитор окружение в зависимости от этого , с реальной вещью фото цвет немного , отличаться случаи есть так как пожалуйста, обратите внимание .

доставка касательно стоимость доставки обычно доставка на дом фиксированная ￥590( Хоккайдо ￥1,550　 Окинава ￥1,470) маленький размер почта 1 шт. 250 йен , 2шт. 360 йен ※ вместе сделка стоимость доставки １ шт. ... ... оплата возможно но , множество отдельный ... заказ если стоимость доставки включена ... оплата пожалуйста ... . ... оплата после ... наша компания ... ... стоимость доставки корректировка ... просто ... . ※ оплата через магазин если стоимость доставки изменение ... и проверить с круглосуточный магазин оплата пожалуйста ... . ■ обычно доставка на дом ... шт. выигрыш лота ... просто ... тоже стоимость доставки １ шт. ... только . ◆ маленький размер почта и совместная отправка с другими товарами тоже доставка на дом плата １ шт. ... только .

... после покупки течение (сделки) магазин аукцион для выигрыш лота нет покупка будет . ... после покупки от нашей фирмы аукцион Yahoo ... ... регистрация mail ... принимать заказ проверка отправлю . ... покупатель с связь если есть , сделка сообщения ... ... ... просто ... наша компания Время работы внутри ... сотрудники ... я отвечу . ※ оценка с связь ... реакция не могу так как сделка сообщения через электронную почту пожалуйста, свяжитесь с нами . ※ множество ... заказ покупатель ｜ вместе сделка ｜ ... использование пожалуйста ... . отдельный ... заказ тоже ... получаем , в этом случае стоимость доставки ... сделаю так как сделка сообщения поле запроса с связь ... просто ... и стоимость доставки корректировка ... просто ... . далее , ... оплата после даже корректировка возможно но , ｜ банк непосредственно перевод ｜ и ｜ магазин оплата оплата через магазин ｜ корректировка не могу так как ... внимание пожалуйста ... . множество наличие есть товар , Yahoo покупки ... ... продажа ... .

Перевод предоставлен:

やっぱりキッチンマットはこの素材！
カットができ、汚れ落としもスプレーして吹くだけでお手入れ簡単です。
超ロングサイズが嬉しいマットです。
色：ラテ(ベージュ系)
品質：発泡塩化ビニル
サイズ：45×300×厚0.6cm

訳あり（小売店在庫品転売）のためアウトレット商品です。

出品物についての注意事項 ●出品物は、企業転売品となるため訳ありアウトレット商品とさせていただいております。 ●未使用品となりますが、傷や凹み、箱破れ、純正箱ではない商品もございますので、商品状態は、それぞれの商品説明に記載をさせていただいております。 ●お客様のご都合による返品についてはお客様に送料のご負担が発生いたします。 ●モニタ環境により、実物と画像の色が若干、異なる場合がございますので予めご了承下さい。

お届けについて 送料は通常宅配は一律￥590(北海道￥1,550　沖縄￥1,470) 小型郵便は1点250円、2点で360円 ※まとめて取引では送料は１点分でご決済が可能ですが、複数を個別でご注文の場合は送料込みでご決済くださいませ。 ご決済後に弊社にて送料を調整させていただきます。 ※コンビニ支払いの場合は送料が変更されていることを確認してからコンビニでお支払いくださいませ。 ■通常宅配は何点落札いただいても送料は１点分のみです。 ◆小型郵便との同梱も宅配料金１点分のみです。

ご購入後の流れ ストアオークションのため落札ではなく購入となります。 ご購入後弊社からはヤフオクにご登録のメールに受注確認をお送りいたします。なにかお客様からご連絡があれば、取引メッセージにてお伝えいただければ弊社営業時間内にてスタッフがご対応させていただきます。 ※評価からのご連絡はご対応ができかねますので取引メッセージかメールにてご連絡をお願いいたします。 ※複数ご注文のお客様は｜まとめて取引｜をご利用くださいませ。個別でのご注文もお受けさせていただいておりますが、その際は送料が重複いたしますので取引メッセージか要望欄からご連絡いただけると送料を調整させていただきます。 なお、ご決済後でも調整は可能ですが、｜銀行直接振り込み｜と｜ストア決済のコンビニ支払い｜は調整ができかねますのでご留意くださいませ。 複数在庫がある商品は、ヤフーショッピングにて販売中です。