... * ... обод дерево ／... （...） ... высота ...／ обстоятельства ＜ стоимость доставки 120 йен ～＞

--:--:--

Информация по лоту:

Текущая цена:	¥ 250 (175.00 руб.)
Лидер:	---
До окончания торгов:	7 дн.
Блиц-цена :	¥ 300
Количество:	1
Начальная цена:	¥ 250
Окончание торгов (мск):	30 ноября 12:36:10
Область продажи:	高知県
Номер лота:	k1160582995

Как купить товар?

по-английски (google)
по-английски (excite)

Продавец:

Продавец:	kbdfp239
Рейтинг:	8001
Все лоты этого продавца

Опции:

Автопродление торгов:

есть

Ваша ставка:

Чтобы участвовать в торгах Вам необходимо авторизоваться

Расчет стоимости:

Предполагаемый вес:
Ваша ставка:	¥		---
Доставка по Японии: (из описания лота)	¥		---
Перевод денег:	¥		---
Комиссия компании:	¥		---
Стоимость в Японии:	¥	---	---

Тариф:
Стоимость доставки:	¥---		---

Конечная стоимость:

¥ ---

---

... * ... обод дерево ／... （...） ... высота ...／ обстоятельства ＜ стоимость доставки 120 йен ～＞

ПО-РУССКИ
ПО-ЯПОНСКИ

крышка тусклость повреждение , ... обложка часть разрыв есть . сам товар пожелтевший .

вес 255g

отправка

☆ бандероль Click Post * почтовый пакет

（ толщина 3 сантиметр в пределах ） После получения подтверждения о переводе денег 2～ 3 дня отправка ... .

☆... около Юмэру- бин

（ толщина 2 сантиметр в пределах простой упаковка ） отправка общее правило , месяц * среда . （ праздники исключать . ）

компенсация * отслеживание нет способ отправки , неполученный даже продавец не могу взять на себя ответственность .

указание ... отправка после ... почта , отправка удерживаться от в течение недели хранение ... так как , неполученный в случае , авария ... просьба ... .

шт. касательно

... магазин * аукцион покупка , множество ... тоже так как ... .

полировать и цена ... след （... * черный ... * крышка разрыв ） есть шт. тоже есть .

пятна , загрязнение , разрыв все описание товара ... ... нет . если можете прочитать ... и ... направление ... .

прочее

○ упаковочный материал ... мешок * ... * упаковочная бумага и тд. все переработка , внешний вид очень плохой .
○ оценка ... просто ... после ... ... ... есть . те, кому не нужна оценка здесь ... оценка тоже ненужный .

○... ... есть .

0 нет дома час информация о продавце ... упоминание сделаю .

○ переписка в течение 3 дней . ... проходить если , перед тем, как делать ставку спрашивайте, пожалуйста .

Перевод предоставлен:

カバーくすみ傷み、背表紙部分破れあり。本体黄ばんでいます。

重さ255g

発送

☆クリックポスト・ゆうパケット

（厚さ3センチ以内）入金確認後2～3日で発送可。

☆特約ゆうメール

（厚さ2センチ以内で簡易梱包）発送は原則、月・水曜。（祭日は除く。）

補償・追跡のない発送方法で、未着でも出品者は責任を負えません。

指定局発送の後納郵便で、発送控えを1週間保管するので、未着の場合、事故調査依頼は出せます。

本について

古書店・オークション購入で、複数の手にわたったものです。

研磨や値札の跡（ネバネバ・黒ずみ・カバーの破れ）がある本もあります。

シミ、汚れ、破れの全てを商品説明に書けていません。読めればよいという方向けです。

その他

○梱包材はレジ袋・新聞・包装紙など全てリサイクルで、見た目はとても悪いです。
○評価はいただいた後で出しています。評価不要の方はこちらへの評価も不要です。

○猫を飼っています。

〇不在時は自己紹介欄に記載します。

○取り置きは3日以内。それを過ぎる場合は、入札前にお尋ねください。