Благодарим вас за интерес к товару .
Пожалуйста, прочтите ниже , жду Ваших ставок .

【 описание товара 】
название товара : Gibson custom shop 57 Les Paul подросток
брэнд * производитель ：... custom магазин

【 состояние товара 】
Условия использования : резак способ частично царапины есть . прочее красивый считаю . мост ... тип ... изменить ... . оригинальный мост тоже есть . гитара кейс оригинальный но , ручка часть , лента ... усиление ... ... .


【 прочее 】 претензии и возврат товара не принимаются те, у кого есть плохие оценки ставка удерживаться от ... пожалуйста . служба доставки Yamato оплата за доставку при получении только отправка . После окончания торгов 12 час в течение , получение после 6 время в пределах свяжитесь с нами .

Непонятные моменты спрашивайте, не стесняйтесь .

Перевод предоставлен:

商品に興味をもっていただき、ありがとうございます。
以下お読みいただき、入札をお待ちしています。

【商品の説明】
商品名 : Gibson custom shop 57レスポールジュニア
ブランド・メーカー：ギブソンカスタムショップ

【商品の状態】
使用状況 :カッタウェイ部分に傷あります。その他は綺麗だと思います。ブリッジをバダスタイプに変更してます。純正のブリッジもあります。ギターケース純正ですが、持ち手部分、テープで補強してます。


【その他】ノークレームノーリターンでお願い致します。評価の悪い方は入札控えてください。ヤマト運輸着払いのみの発送です。落札後12時間以内、受け取り後6時間以内にご連絡ください。

不明点はご質問ください。