Большое спасибо, что просматриваете этот лот.

образец товар . кейс , диск и тоже красивая вещь . немного кейс царапины есть так как просьба отнестись с пониманием .

... способ отправки выбор ... ... ... тоже упаковка конверт использование сделаю .

вышеуказанное , ниже только те, кто согласен только ставка ... благодарю заранее .

● квитанция выпуск прошу прощения ... не делаю . Yahoo! упрощенная система оплаты использование ... тонкий квитанция замена доказательство становится для , здесь пожалуйста, используйте .
● в основном поступление средств число через два дня отправляю , через два дня суббота, воскресенье , праздничные дни ... ... ... ... если после праздников отправляю так как просьба отнестись с пониманием ... .
● компенсация нет отправка выбор ... если отправка авария , неполученный даже если ответственность ... ... так как возрат денег не смогу сделать . компенсация необходимый если компенсация идет в комплекте способ отправки укажите, пожалуйста .
● плохая оценка соотношение много ... отменяю может быть случай .
● После окончания торгов , в течении 24х часов ... поступление средств невозможно ... просьба воздержаться от ставок . 24 часа проходить и выигрыш лота отменить случаи есть ... и просьба принять во внимание .
● кроме того ставка планирую есть ... после окончания торгов 1... просто ... ... если , вместе сделка возможно так как этот содержание ... просто ... ... если в течении 24х часов предел ... нет . размер в зависимости от этого вместе сделка ... царапины , отказываю ... и тоже есть .
● вместе сделка в случае , стоимость доставки изменение становится ... и есть .

Перевод предоставлен:

ご覧いただきありがとうございます。

見本品です。ケース、ディスクとも美品です。多少のケースの傷はありますのでご了承ください。

どの配送方法を選択されましても梱包は封筒を使用いたします。

以上、以下をご了承いただける方のみのご入札でお願いいたします。

●領収書の発行は申し訳ございませんが致しておりません。Yahoo!かんたん決済の利用明細が領収書の代わりの証明になるため、そちらをご使用ください。
●基本的にご入金日の翌々日の発送になりますが、翌々日が土日、祝日になってしまう場合は休み明けの発送になりますのでご了承くださいませ。
●補償がない配送を選択された場合は配送事故、未着の場合でも責任は負いかねますので返金はいたしかねます。補償が必要な場合は補償付きの配送方法をご指定ください。
●悪い評価の割合が多い方は削除させて頂く場合があります。
●落札後、24時間以内にご入金のできない方は入札はご遠慮ください。24時間を過ぎますと落札を取り消す場合があることをご了承下さい。
●他に入札予定がございます方は落札後に一言いただけましたら、まとめて取引ができますのでその旨をお伝えいただけましたら24時間以内の限りではございません。サイズによってはまとめて取引ができず、お断りすることもございます。
●まとめて取引の場合、送料が変更になることがございます。