◆ ... Если будете делать ставку , описание товара все прочитайте ... просто ... с ... благодарю заранее .

◆ после того, как сделали ставку отмена , отказ от сделки после завершения торгов , возврат товара , замена невозможно так как , этот момент если согласны делайте, пожалуйста, ставки .

◆ неизвестный момент и , волнующие вопросы и т.д. ... ... если , предварительно вопрос благодарю заранее .

●1974 год выпуск в продажу оригинал US пластинка .

● исполнитель ：Sergio Mendes & Brasil ’77

● название ：Vintage ’74

● выпуск в продажу год ：1974 год

● этикетка ：Bell Records

● артикул ：BELL 1305

● пластинка состояние / пластинка качество  Condition of media：NM

● пластинка состояние / пиджак  Condition of cover：NM

● осмотр (тестирование) ... ... ... , в любом случае тоже 1 раз рука человека ... был переданным товар и ... факт только если вы все хорошо поняли , в любом случае недосмотр и др. был если ... терпимость ... просто ... , Претензии не принимаются, товар возврату не подлежит .

● способ отправки ： Yu-Pack оплата за пересылку сразу ... ... отправлю .

● ещё , стоимость доставки в основном забор (товара) ... ... просто ... так как официальная плата получаем .

просто , почта выходной число и , Из-за условий работы ... и тд. забор (товара) просьба ... в случае, если нет круглосуточный магазин и т.д. доставка ... ... ... , забор (товара) доставка Из-за условий работы этот день до не знаю поэтому , этот даже если доставка скидка ... разница в цене возрат денег невозможно так как , очень прошу прощения этот момент просьба отнестись с пониманием .

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

пластинка состояние / пластинка качество  Condition of media

S / Still Seald： экран （ не вскрытый ）/ Never opened. Flawless, with no damage whatsoever

M / Mint： мятный （ такой же, как новый товар ）/ Has been opened, but is still flawless with no damage whatsoever.

NM / Never Mint： немного загрязнение есть шум и тд. нет / Has been opened, but is still flawless with slightly damage whatsoever.

EX / Excellent： внешний вид ... немного потертости ... есть ... ... на почти нет проблем / With some flaw, but without noise.

EX- / Excellent-： мелкий шум ... возможность есть / Possibly with a little noise.

VG / Very Good： царапины , шум есть игла ... нет / With some flaw and noise, but without jumpiness.

пластинка состояние / пиджак  Condition of cover

S / Still Seald： экран （ не вскрытый ）/ Never opened. Flawless, with no damage whatsoever

M / Mint： мятный （ такой же, как новый товар ）/ Has been opened, but is still flawless with no damage whatsoever.

NM / Never Mint： ... небольшой потертости можно заметить ... , почти боль (порча) нет / Has been opened, but is still flawless with slightly damage whatsoever.

EX / Excellent： немного потертости есть , легкий боль (порча) видны / With a few flaws.

EX- / Excellent-： легкий трещина и легкий потертости есть / With a few flaws and rips.

VG / Very Good： дно недоставать , трещина большой ... ... повреждение ... место можно заметить ... / With some flaws and large rips,

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

● продаваемый товар ... ... товар все правильный обращение магазин покупка настоящий . подделка все продаваемый товар не делаю . после покупки , правильный магазин экспертиза ... просто ... тоже абсолютно проблем нет .  

● ставка отмена, снятие , отказ от сделки после завершения торгов , любой случаи тоже , возврат товара * замена мы не принимаем так как , этот момент если согласны выигрыш лота благодарю заранее .

● После окончания торгов в течение 24 часов ... связь , в течение 2 дней ... оплата процедура благодарю заранее .

● в течение 24 часов связь нет , в течение 2 дней ... оплата процедура не смог если этот момент времени ... покупатель условия ... сделка будет отменена так как просьба принять во внимание .

● хороший оценка ９０％ нижеуказанный ... , а также оценка количество １０ нижеуказанный ... , плохая оценка １０ шт. вышеуказанное есть ... После окончания торгов １２ время в пределах связь , в течение 24 часов ... оплата процедура благодарю заранее .

● недавно зарегистрированные в разделе вопросов предварительно покупка намерение есть содержание свяжитесь с нами, пожалуйста . связь нет если Вы делаете ставку ставка отменю так как просьба принять во внимание . также при выигрыше １２ время в пределах связь , в течение 24 часов ... оплата благодарю заранее .

● обобщение оценка 85％ нижеуказанный ... ставка желание ... предварительно в разделе вопросов ... благодарю заранее . сейчас до неприятность ... ... поэтому , ставка ... просто ... тоже отмена ... получить случаи есть .

● блиц-цена касательно вопрос , сейчас до ответ ... ... тоже ставка ... нет ... чрезвычайно много так как , ставка ... просто ... с ... нет и ответ ... не делаю так как просьба принять во внимание .

● после окончания , быстро ... я отвечу так как прошу .

◆ご入札の際は、説明文を全てお読みいただいてからでお願いいたします。

◆入札後の取消、落札後のキャンセル、返品、交換はできませんので、その点をご了承の上ご入札をお願いいたします。

◆不明な点や、気になる点等ございましたら、事前にご質問をお願いいたします。

●1974年 発売のオリジナル US盤。

●アーティスト：Sergio Mendes & Brasil ’77

●タイトル：Vintage ’74

●発売年：1974年

●レーベル：Bell Records

●品番：BELL 1305

●レコードコンディション / 盤質 Condition of media：NM

●レコードコンディション / ジャケット Condition of cover：NM

●検品はしておりますが、あくまでも一度人の手に渡った商品という事をご理解の上、万が一見落とし等あった場合にはご容赦いただき、ノークレーム、ノーリターンでお願いいたします。

●発送方法：ゆうパック元払いにて発送させていただきます。

●尚、送料は基本的に集荷に来ていただいているので正規料金をいただいております。

ただ、郵便局がお休みの日や、仕事の都合で外出など集荷をお願い出来ない場合はコンビニなどに持込みしておりますが、集荷か持込みか仕事の都合で当日まで分からない為、その場合でも持込み割引分の差額は返金できませんので、大変申し訳ございませんがその点はご了承ください。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

レコードコンディション / 盤質 Condition of media

S / Still Seald：シールド（未開封）/ Never opened. Flawless, with no damage whatsoever

M / Mint：ミント（新品同様）/ Has been opened, but is still flawless with no damage whatsoever.

NM / Never Mint：多少汚れがあるがノイズなどはない / Has been opened, but is still flawless with slightly damage whatsoever.

EX / Excellent：見た目に多少擦り切ずは有るがプレイにはほとんど問題なし / With some flaw, but without noise.

EX- / Excellent-：細かいノイズが入る可能性あり / Possibly with a little noise.

VG / Very Good：キズ、ノイズはあるが針飛びはなし / With some flaw and noise, but without jumpiness.

レコードコンディション / ジャケット Condition of cover

S / Still Seald：シールド（未開封）/ Never opened. Flawless, with no damage whatsoever

M / Mint：ミント（新品同様）/ Has been opened, but is still flawless with no damage whatsoever.

NM / Never Mint：ごく僅かなスレは見られるが、ほとんど痛みがない / Has been opened, but is still flawless with slightly damage whatsoever.

EX / Excellent：少しスレがあり、軽い痛みがみられる / With a few flaws.

EX- / Excellent-：軽い割れや軽いスレがある / With a few flaws and rips.

VG / Very Good：底抜け、割れが大きかったり傷みが随所の見られる / With some flaws and large rips,

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

●出品している商品は全て正規取扱店購入の本物です。偽物は一切出品しておりません。購入後、正規店で鑑定いただいても全く問題ありません。 

●入札の取り消し、落札後のキャンセル、いかなる場合も、返品・交換は受け付けておりませんので、その点をご了承の上落札をお願いいたします。

●落札後２４時間以内にご連絡、２日以内に支払い手続きをお願いいたします。

●２４時間以内ご連絡が無く、２日以内に支払い手続きをいただけなかった場合にはその時点で落札者の都合でキャンセルとさせていただきますのでご了承下さい。

●良い評価が９０％以下の方、及び評価数が１０以下の方、悪い評価が１０個以上ある方は落札後１２時間以内に連絡、２４時間以内に支払い手続きをお願いいたします。

●新規の方は質問欄より事前に購入意思がある旨をご連絡下さい。連絡が無く入札された場合は入札を取り消させていただきますのでご了承下さい。また落札された場合は１２時間以内に連絡、２４時間以内にお支払をお願いいたします。

●総合評価が85％以下の方で入札希望の方は事前に質問欄より問合せをお願いいたします。今までトラブルが多かった為、入札いただいても取消させていただく場合がございます。

●即決についてのご質問は、今まで回答しても入札されない方が非常に多いので、ご入札いただいてからでないと回答いたしませんのでご了承下さい。

●終了後、迅速に対応させていただきますのでよろしくお願いいたします。