* в настоящее время вещь Toshiba пластинка ... .
долгие годы хранить на складе для , нерабочий товар ( передвижной не проверена ) выставляемый лот .

* состояние а также коробка размер ( около 30cm×25cm×20cm , вес около 2.1kg) , фотография и ... , ... все .

* старая вещь так как подержанный товар , ... после того как все поняли , прошу делать ставку .

* После окончания торгов , Претензии не принимаются, товар возврату не подлежит .

* отправка , Yu-Pack (100 размер ) планирую ( почта авария и др. касательно возрат денег , компенсация и т.д. , нет . ) .

* непонятные моменты , пожалуйста, не стесняйтесь задавать вопрос .

* кроме того тоже различный ... далее ... ... входит 1 товар выставлен на продажу так как , обязательно , смотрите пожалуйста . пожалуйста прошу .

Перевод предоставлен:

*当時物の東芝レコードプレヤーです。
長年の倉庫保管のため、ジャンク品(可動未確認)での出品です。

*状態及び箱のサイズ(約30cm×25cm×20cm、重量約2.1kg)は、写真のとおりで、それが全てです。

*年代物の中古品ですので、それをご理解のうえで、ご入札ください。

*落札後は、ノークレーム、ノーリターンでお願いいたします。

*発送は、ゆうパック(100サイズ)の予定です(郵便事故等による返金、補償等は、ございません。)。

*ご不明な点は、お気軽にご質問ください。

*他にもいろいろワクワクするようなお気に入りの一品を出品しておりますので、ぜひ、ご覧ください。どうぞよろしくお願いいたします。