спасибо за просмотр этой страницы .
■■■ размер ■■■

● обозначение размер * * * Ｍ
● действительный размер * * * （...） длина １２８cm　 ширина ２４cm～
★ любитель снятие мерки поэтому немного погрешность ... согласие способ отправки

● Yu-Pack
★ стоимость доставки а также комиссия за перевод денег касательно Ваша ответственность
※ нижеследующий шт. если согласны прошу . 　
★ немного одевать чувство есть и так как думаю если согласны прошу .
★ без претензии * возврат товара не принимается * отмена сделки не принимается ... те, кто понимает , жду ставок . ★
★ ещё , хранение дома из-за этого , складывание складки есть так как если согласны прошу .
★ После окончания торгов mail * связь следующий день станет просьба принять во внимание .
★ дата отправки вода * золото * воскресенье станет
★ выигрыш лота следующий день ... отправка ... ... ... ... и ... * сразу связь ... ... ... и ... прошу прощения ... просьба не делать ставки . это товар аукцион Yahoo ! связка продаваемый товар интрумент 「...」 ... продаваемый товар ... есть .

Перевод предоставлен:

ご覧頂きありがとうございます。
■■■サイズ■■■

●表記サイズ・・・Ｍ
●実寸・・・（平置き）丈１２８cm　横幅２４cm～
★素人採寸ですので多少の誤差はご了承発送方法

●ゆうパック
★送料及び振込み手数料につきましてはご負担願います
※下記の点をご了承の上お願い致します。　
★多少着用感があると思いますのでご了承の上お願い致します。
★ノークレーム・ノーリターン・ノーキャンセルでご理解いただける方の、入札お待ちしております。★
★尚、自宅保管の為、たたみシワがありますのでご了承の上お願い致します。
★落札後のメール・ご連絡は翌日になってしまいますがご了承下さい。
★発送日は水・金・日曜日になります。
★落札の翌日に発送して欲しいという方・すぐにご連絡が欲しいという方は申し訳ございませんがご入札ご遠慮下さい。 この商品はヤフオク!一括出品ツール「オークタウン」で出品されています。