-----
-----
*
диск
воспроизведение поверхность полировать
произведена чистка но , царапины остается случаи есть
.
также этикетка поверхность
полировать не могу для царапины ... ... .
* кейс , упаковка
немного потёртости * царапины и
тд. есть .
пластиковый корпус и тд.
заменен случаи есть .
* прочее
... пиджак * оборотная сторона
пиджак * буклет ... царапины повреждение и тд. есть
.
( кейс
защелка ... царапины * поломки потёртости * маленький разрыв * ...
* пятна загрязнение * выгоревшие места выцветание * степлер
ржавчина и тд. )
-----
-----
◆ способы оплаты
* способы оплаты , кредитная карта или PayPay только .
* оплата через магазин и банковский перевод и тд. , другие способы
оплаты ... использование невозможно .
* ... использование в этом случае , повторно тоже будьте
внимательны, пожалуйста .
◆ Состояние товара : подержанный товар
... * ... кейс * ... и ... и тд. в частности упоминание нет предел
приложение не делаю .
фото все образец по фото ... . доставлять товар этот тоже так как
нет .
так как подержанный товар , царапины и загрязнение и др.
пожалуйста, обратите внимание .
※CD/DVD/GAME и тд. , диск осмотр (тестирование) касательно
диск осмотр (тестирование) , при визуальном осмотре пластинка
поверхность проверка только осуществление ... ... ... .
прослушивание ... ... воспроизведение проверка осуществление не
делаю .
диск на полировать обработка ... ... ... случаи есть .
◆ Способы доставки : почта Японии * Юмэру- бин
* почтовый ящик ... доставка ( почта ... доставка )
* доставка дата и время указание невозможно
* посылка отслеживание невозможно ( номер отслеживания нету )
... заказ после подтверждения , в течение 2 рабочих дней будет
отправлен .
отправка груза число через два дня после ... будний (рабочий) день
только доставка будет .
( Юмэру- бин суббота / воскресенье * праздничные дни доставка нет
)
отправка дистанция * погода и т.д. условие тоже до доставки
несколько дней ... влияние сделаю .
и поэтому , до доставки ... 1 неделя с ... вышеуказанное несколько
дней требовать случаи есть .
Если вам нужно срочно и доставка срок есть случаи , покупка
воздержитесь, пожалуйста .
※ предписание размер превышать ... и тд. , Способы доставки
изменение ... получить случаи есть .
◆ Подробности об оценке
товар отправка связь ... оценка система использование ... ... ...
.
если оценка не нужна , ... магазин использование воздержитесь,
пожалуйста .
◆ возврат товара * замена касательно
возврат товара а также замена все не принимаю .
※ однако , доставка во время звук ... * воспроизведение и ...
дефект и тд. был случаи , возврат товара * возрат денег * Обмен и
другое реакция ... просто ... .
после прибытия товара , в течение недели 「 запрос * сообщения 」 с
свяжитесь с нами, пожалуйста .
... после ... ... ... на поддержка не могу сделать .
「Yahoo! покупки 」 и 「Yahoo! аукцион 」 ... магазин ... продаю
.
система отличаться для , ... магазин товар заказ ... просто ...
случаи , каждый отдельный сделка состоится .
Перевод предоставлен:
-----
-----
・ディスク
再生面は研磨クリーニング済みですが、キズが残っている場合がございます。
またレーベル面は研磨出来ないためキズが残っております。
・ケース、パッケージ
多少の擦れ・キズなどがあります。
プラケースなど交換されている場合がございます。
・その他
ライナージャケット・裏ジャケット・ブックレットにキズイタミなどあります。
(ケースの爪噛みキズ・折れ擦れ・小破れ・ヨレ撓み・シミ汚れ・日焼け退色・ホチキス錆びなど)
-----
-----
◆お支払い方法
・お支払い方法は、クレジットカードもしくはPayPayのみです。
・コンビニ支払いや銀行振込など、他のお支払い方法はご利用出来ません。
・ご利用の際は、くれぐれもご注意下さい。
◆商品状態:中古品
帯・スリーブケース・ハガキや特典などは特に記載がない限り付属しておりません。
画像は全てサンプル画像です。お届けする商品そのものではありません。
中古品のため、キズや汚れ等あらかじめご了承下さい。
※CD/DVD/GAMEなど、ディスクの検品に関して
ディスクの検品は、目視による盤面確認のみ実施しております。
試聴しての再生確認は実施しておりません。
ディスクには研磨処理を施している場合がございます。
◆お届け方法:日本郵便・ゆうメール
・郵便受けへの配達(ポストイン配達)
・配達日時指定は不可
・荷物追跡は不可(追跡番号なし)
ご注文確定後、2営業日以内の出荷となります。
出荷日の翌々日以降かつ平日のみの配達となります。
(ゆうメールは土曜・日曜・祝日の配達がありません)
配送距離・天候等の条件もお届けまでの日数に影響します。
そのため、お届けまでに一週間からそれ以上の日数を要する場合がございます。
お急ぎの場合やお届けの期限がある場合、購入をご遠慮下さい。
※規定サイズを超える際など、お届け方法を変更させていただく場合がございます。
◆評価に関して
商品発送のご連絡に評価システムを利用しております。
評価不要の場合、当ストアの利用はご遠慮下さい。
◆返品・交換に関して
商品の返品および交換は一切承っておりません。
※ただし、お届け時に音飛び・再生や読込の不良などがあった場合、返品・返金・交換等の対応をさせていただきます。
商品到着後、一週間以内に「問い合わせ・メッセージ」からご連絡下さい。
それ以後のお申し出には対応致しかねます。
「Yahoo!ショッピング」と「Yahoo!オークション」の両店舗で販売しております。
システムが異なるため、両店舗の商品を御注文いただいた場合、それぞれ個別でのお取引となります。