【 способ отправки 】
* Юмэру- бин бесплатно （CD/DVD/7 дюймов EP） * Юмэру- бин 100 йен （... издание CD , подержанный товар CD）
＊ отправка несколько дней 3～7 число , суббота, воскресенье, праздничные дни доставка нет , компенсация * отслеживание нет , доставка указание невозможно , почта почтовый

* почтовый пакет 300 йен （CD/DVD/7 дюймов EP/... издание CD , подержанный товар CD）
＊ отправка несколько дней 2～4 дня , суббота, воскресенье, праздничные дни тоже доставка , отслеживание есть * без компенсации , доставка указание невозможно , почта почтовый

* Ямато экспресс-почта 60 размер （CD/DVD/7 дюймов EP）＜ регион Канто * Синъэцу * Хокурику * Токай * Кинки 700 йен / Южный Тахоку * Тюгоку 850 йен / Тохоку * Сикоку * Кюсю 950 йен / Хоккайдо * Окинава 1,350 йен ＞
＊ отправка несколько дней 1день ～ 3 дня , суббота, воскресенье, праздничные дни тоже доставка , компенсация * отслеживание есть , дата и время указание возможно （ утром , 14 часов ～16 час , 16 час ～18 час , 18 час ～20 час , 19 час ～21 час ）

* Ямато экспресс-почта 80 размер （LP пластинка /10 дюймов /12 дюймов ）＜ регион Канто * Синъэцу * Хокурику * Токай * Кинки 880 йен / Южный Тахоку * Тюгоку 1,050 йен / Тохоку * Сикоку * Кюсю 1,150 йен / Хоккайдо 1,550 йен / Окинава 1,850 йен ＞
＊ отправка несколько дней 1день ～ 3 дня , суббота, воскресенье, праздничные дни тоже доставка , компенсация * отслеживание есть , дата и время указание возможно （ утром , 14 часов ～16 час , 16 час ～18 час , 18 час ～20 час , 19 час ～21 час ）

* Простая бандероль (teikeigai) почта （LP пластинка /10 дюймов /12 дюймов ）＜1kg（LP второй ...） до 920 йен , 2kg до 1,350 йен ＞
＊ отправка несколько дней 3～7 число , суббота, воскресенье, праздничные дни доставка нет , компенсация * отслеживание нет , доставка указание невозможно


запросы ...
... пластинка
〒514-0035　... город запад ... внутри １９...８
TEL：059-225-5884
mail 　mother-g@ztv.ne.jp
（11 час ～18 час понедельник выходной * ... час прекращение работы есть ）

Перевод предоставлен:

【発送方法】
・ゆうメール無料（CD/DVD/7インチEP）・ゆうメール100円（廉価版CD、中古CD）
＊配送日数3～7日、土日祝は配達なし、補償・追跡なし、配達指定不可、ポスト投函

・ゆうパケット300円（CD/DVD/7インチEP/廉価版CD、中古CD）
＊配送日数2～4日、土日祝も配達、追跡あり・補償なし、配達指定不可、ポスト投函

・ヤマト宅急便60サイズ（CD/DVD/7インチEP）＜関東・信越・北陸・東海・近畿700円 / 南東北・中国850円 / 北東北・四国・九州950円 / 北海道・沖縄1,350円＞
＊配送日数1日～3日、土日祝も配達、補償・追跡あり、日時指定可能（午前中、14時～16時、16時～18時、18時～20時、19時～21時）

・ヤマト宅急便80サイズ（LPレコード/10インチ/12インチ）＜関東・信越・北陸・東海・近畿880円 / 南東北・中国1,050円 / 北東北・四国・九州1,150円 / 北海道1,550円 / 沖縄1,850円＞
＊配送日数1日～3日、土日祝も配達、補償・追跡あり、日時指定可能（午前中、14時～16時、16時～18時、18時～20時、19時～21時）

・定形外郵便（LPレコード/10インチ/12インチ）＜1kg（LP2枚目安）まで920円、2kgまで1,350円＞
＊配送日数3～7日、土日祝は配達なし、補償・追跡なし、配達指定不可


お問合せ先
マザーグースレコード
〒514-0035　津市西丸之内１９ー８
TEL：059-225-5884
メール　mother-g@ztv.ne.jp
（11時～18時 月曜定休・臨時休業あり）