■... штамп * кофе производитель 　... вода фильтр 　

　ECF01-JY（ новый товар * детали ）

　 налог включен ... рекомендуемая розничная цена \770  .   запасная деталь ... ... пожалуйста ！
　

■ изначально имеет вещь и , фильтр сам товар цвет может быть разным

　 замена детали , этот цвет только будет .

■EC-AS, AK для （ECF03-J) , EC-KT для (ECF02-J) , различие детали будет .

　 здесь тоже поставка под заказ ... . ... для в этом случае , уведомление пожалуйста ... .

■ совместимость модель касательно неизвестный ... если , ... просто ... .

　 в разделе вопросов пожалуйста, свяжитесь с нами ... .

■ стоимость доставки , Простая бандероль (teikeigai) почта случаи если , \120 будет .

　 действительно взяв на себя смелость , суббота, воскресенье * праздничные дни отправка выходной ... просто ... .

■ необходимый ... ... ... если , пожалуйста прошу ！

Перевод предоставлен:

■象印・コーヒーメーカー　浄水フィルター　

　ECF01-JY（新品・部品）

　税込み定価 \770 です。 スペアーにどうぞ！
　

■元々付いているものと、フィルター本体のお色が異なる場合がありますが

　交換部品では、こちらのお色のみとなります。

■EC-AS, AK用（ECF03-J) 、EC-KT用(ECF02-J)は、別部品となります。

　こちらもお取り寄せできます。ご入用の際は、お知らせくださいませ。

■適合機種につきましてご不明な場合は、お調べさせていただきます。

　質問欄よりお問い合わせくださいませ。

■送料は、定形外郵便の場合ですと、\120 となります。

　誠に勝手ながら、土・日・祝日の発送はお休みさせていただきます。

■必要な方がおられましたら、どうぞよろしくお願いいたします！