Благодарим вас за интерес к товару .
Пожалуйста, прочтите ниже , жду Ваших ставок .

экспертиза ... идет в комплекте японский меч .

... судно ... свет ... входит .

длина и изгиб , состояние фотография ... проверьте, пожалуйста .

подробности экспертиза ... на фото есть QR код ... .


колпачок особенно ... идет в комплекте нет ,

Непонятные моменты спрашивайте, не стесняйтесь .

Благодарю вас .

Перевод предоставлен:

商品に興味をもっていただき、ありがとうございます。
以下お読みいただき、入札をお待ちしています。

鑑定書付きの日本刀です。

長船勝光の銘入りです。

長さや反り、状態は写真でご確認下さい。

詳細は鑑定書の写真にあるQRコードでご覧頂けます。


鞘等にがた付きはありません、

不明点はご質問ください。

宜しくお願いします。