новый товар неиспользуемый 　ZEAL ... ...SIZE 9 1996 TS Dr.Kashiwagi

Благодарим вас за интерес к товару .
Пожалуйста, прочтите ниже , жду Ваших ставок .

новый товар покупка неиспользованный товар .
подробности , фотография проверка ... есть .

хранение касательно мелкие царапины и тд. ... ... нет ... ,
идеальный вещь те, кто желает , слишком требовательных к состоянию товара ... прошу не участвовать в торгах .
притензии и возврат товара не принимаются

отправка , Простая бандероль (teikeigai) почта 　250 йен станет
оплата , Yahoo! упрощенная система оплаты будет .

ещё , После окончания торгов связь и перевод денег ... нет ... ... есть так как
После окончания торгов связь , в течение 3 дней , связь полученный после 3～4 день в пределах
перевод денег связь если нет , по требованию покупателя покупатель отмена
сделаю так как просьба отнестись с пониманием .
также , основа аукцион форма выставляю на продажу так как
стоимость , переговоры с целью снизить цену касательно вопрос на ответ не делаю так как
это ... , воздержитесь, пожалуйста .
также , Yahoo система ... прибытие связь если нет
поступление средств ... нет ... ... так как при выигрыше ,
после прибытия товара быстро получение связь прошу .
также , совместная отправка с другими товарами просьба , вместе сделка ... , стоимость доставки меняться ... и ... претензии ... ... ... ... так как все штука 々 сделка и ... получаю . понимание ... Благодарю заранее .

вышеуказанное , Благодарю заранее .

Перевод предоставлен:

新品未使用　ZEAL ズイール マレオSIZE 9 1996 TS Dr.Kashiwagi

商品に興味をもっていただき、ありがとうございます。
以下お読みいただき、入札をお待ちしています。

新品購入未使用品です。
詳細は、写真で確認願います。

保管による小傷などを気になさる方、
完璧な物をお望みの方、神経質な方はご入札をご遠慮下さい。
ノークレーム・ノーリターンでお願い致します。

発送は、定形外郵便　250円になります。
お支払いは、Yahoo!かんたん決済となります。

尚、落札後連絡や振込が来ない方がいて困っていますので
落札後の連絡は、3日以内、連絡を頂いた後3～4日以内に
振込の連絡がない場合、落札者都合で落札者削除を
させて頂きますのでご了承ください。
また、基本オークション形式での出品になりますので
価格、値下げ交渉に関する質問にはお答えしませんので
これらは、お控えください。
また、ヤフーのシステムが変わり到着連絡がない場合
入金されない様になっておりますので落札された場合、
到着後速やかに受け取り連絡をお願い致します。
また、同梱依頼、まとめてでのお取引きは、送料が変わることでクレームをされる方がいらっしゃるので全て個々での取り引きとさせて頂いております。ご理解の程よろしくお願い致します。

以上、よろしくお願い致します。