... магазин 　# дата выхода в продажу ： 1980/09 # товар размер : 19.4 x 12.4 x 1.8 cm ． около 384...．E. ... (...), ... верх ...1... (... обстоятельства ) полностью состояние оценка 「Ｂ」 * естественный износ 「 небольшой 」 * крышка повреждение 「 небольшой 」 * потертости 「 небольшой 」 * небольшой рот ... 「 нет 」 * выгоревшие места 「 небольшой 」 * вода ...「 нет 」 трещины ... годы максимум ... ...，... вещь ... ... и ... химия ... ... глубоко ... ... исследования жизнь раз ... ... ， современность ... ...， этот есть ... вид ...．「 синий весна ...」 и до оценка ... ...． трещины ... годы максимум ... ...―... вещь ... ... и ... химия ... ... глубоко ... ... исследования жизнь раз ... ... , современность ... ... , этот есть ... вид ... . ... , 2... мир большой ... включено ... годы звонок ... , Париж , Америка ... город ... тоже ... , 「 синий весна ...」 и до оценка ... название ... . 【 современность ... ...】　 высота ... ... вещь ... после ... ... принт посылка 「... ...」 1...「 белый ... , ... снег 」 ... был . ... , нажмите здесь ... звонок ... ... с помощью тоже , ... между ... название ... с помощью тоже , ... ... ... это ... подобно стиль ... человек между ... ... ... , и ... рассказ ... ... . ... звонок ... ... нет ... , ... трудности ... стиль ... тоже нет , и ... верх ... . после этого ... вещь ... ... правило обнаружение ... ... , и DNA двойной ... обнаружение ... ... , нажмите здесь ... вещь ... ... ... позиция ... немного ... с 「... ...」 все ... ... . ... ... ...1...1... на ... включено ... и невозможно ... оборотная сторона ... ... ... остальное ... ... . и также , высота ... когда ... ...「 белый ... , ... снег 」 даже ... , ...「 естественный касательно с помощью хорошо ... с 」 и , 「...」 изначальный цель ... был 「... и 」 для ... ... ... и невозможно ... и повторно реальное ощущение ... ... . ... сейчас золото ... ... ступени ... использование ... ... ощущать . ... техника и ... невозможно ... ... , человек между ... толщина ... для ... ... если ... ... ... и нет и думаю , ... не является ... . много человек ... читайте ... ... ... шт. ... . 【 глаза следующий 】 ... ...　 белый ... , ... снег 　 ... ощущение ... ... для 　 внутренняя часть ... Sai ...　 ребенок ... на плохой ночь 　 с помощью ... ... , также , с помощью ...　 ... ... ...　 ... и этот ...　 ... дом ... и , этот ... дом ...　 имя и лицо большой море 　 толстый ... и ...　 ... серебро пр-во медаль 　 год ...　 ... и пепельный цвет тоже и 　 мир ... с информация ... большой 〔... 〕 《 в любом случае подержанный товар поэтому описание вышеуказанное красивая вещь * новый товар если Вы ищете воздержитесь, пожалуйста 》 состояние оценка частное лицо ... субъективно ... так как приблизительный размер и считайте, пожалуйста . 1 ... ... * проверка ... продаваемый товар ... ... мелкий недосмотр есть скорее всего . понимание * ... одобрение ... есть . выставляю и другие товары так как вместе выигрыш лота ... ... просто ... и стоимость доставки выгодно . ↓... ... если пожалуйста ↓ ● После окончания торгов желаемый способ доставки ниже с выбор пожалуйста ● ◆ экспресс почта Kuroneko электронная почта (Ａ５ размер ２ шт. ...（Ｂ４ размер ） до １㎏ в пределах , １ шт. 160 йен ～240 йен , 2 шт. 200 йен , 3～ 4шт. 300 йен , 5～6 шт. 400 йен （3 шт. вышеуказанное множество рот отправляю ） , без компенсации * доставка запись есть ）【 экспресс почта Kuroneko электронная почта подробности 】 ◆ Юмэру- бин （ старый шт. ... небольшой ...）（３㎏ в пределах , 180～590 йен , ＋20 йен ... , без компенсации ） шт. ... небольшой ... подробности ◆ Простая бандероль (teikeigai) * обычный почта （４㎏ в пределах , 120～1150 йен * без компенсации ） простая бандероль (teikeigai) （ обычный почта ） подробности ◆ почтовое отделение * экспресс почта Kuroneko офис остановка отправка возможно （※ ближайший ... и офис ... прибытие ... ... ... итого ... , ... доказательство ... приносить с собой ... квитанция ... осуществите, пожалуйста . ... период 10 дней . ... проходить и разница ... человек ... . телефон и тд. прибытие извещение ... и нет так как , ... внимание . ) ◆ Letter Pack 500（... Простая бандероль (teikeigai) небольшой ... почта , 4㎏ в пределах . личное пользование плотная бумага конверт ... ... отправка . стоимость доставки 500 йен . без компенсации * доставка запись есть ） Letter Pack подробности ◆ посылка BOON * экспресс почта Kuroneko экспресс-почта * Yu-Pack 　... * оплата за пересылку сразу возможно посылка BOON стоимость доставки → Тохоку ...　 экспресс почта Kuroneko стоимость доставки → Тохоку ...　 Yu-Pack стоимость доставки → здесь ◆ экспресс почта Kuroneko экспресс-почта наложенный платеж 　 стоимость доставки + комиссия 315 йен ～ экспресс-почта ... ◆EMS,Surface mail,Airmail→International Mail ※ далее экспресс почта Kuroneko электронная почта * Юмэру- бин * Простая бандероль (teikeigai) * Letter Pack отправление по почте ... неприятность ( воровство , ... , потеря и тд. ） касательно компенсация нет . ※ компенсация нет отправка ... в любом случае неприятность ... если ... и ... прошу снисхождения . ※ электронная почта * Юмэру- бин * Простая бандероль (teikeigai) * Letter Pack доставка указание времени невозможно . ※ почта почтовый будет так как посылка прибытие ... ... , почтовый рот ... входит ... в случае, если нет доставка ... непосредственно дверь рот ... ... бывает . ※... ... ... , воровство * потеря возможность тоже есть так как хорошо хорошо ... ... способ отправки выбор делайте, пожалуйста ( однако Letter Pack 500 Передача товара из рук в руки ） . ※ неудобный ... если компенсация есть доставка на дом услуги , наложенный платеж ... получать . После окончания торгов Yahoo с ... уведомление о выигрыше сообщения читайте, пожалуйста . ◆ аукционный сбор * упаковка ... * продаваемый товар комиссия нет ◆ ◆ Yahoo упрощенная система оплаты （ кредитная карта ） приветствуется ◆ сетка банк , банк Shinsei , почтовый банк ... , ... город банк и тд. ... использование ... просто ... . угроза входит ... , оплата за перевод денег покупатель ответственность пожалуйста . ... и ... прошу прощения золотой билет * марка * купон ... оплата отказ ... просто ... . □ примечания подробности □ ＳＡ～Ｅ до ７ ступень оценка . 「´」 низ ... коррекция （... и ...「Ｂ´」... и Ｃ с помощью верх Ｂ менее и ... состояние ） основа линия в этом качестве 「Ｃ」 оценка подержанный товар ... ... состояние и сделаю . каждый состояние подробности 「...→ большой →...→ небольшой → крошечный → нет 」（ правый ... состояние в хорошем состоянии ） ＳＡ 「 новый товар полиэтилен обертка * ещё не прочитанный ... просмотр и прослушивание 」 . Ｓ 「 новый товар * количество ... просмотр и прослушивание состояние 」 и сделаю . с нашей стороны в основном обращаться аукцион сделка товар , подержанный товар ... циркуляция товар , друг с помощью ... вещь почти поэтому ＳＡ * Ｓ оценка ... нет и считайте, пожалуйста . ☆ уведомление ☆ ※ месяц ... 1 раз командировка ... ... если возвращение домой после ... сделка mail ... просто ... . ※ в основном перевод денег ... проверка час или товар отправка завершение тоже ... оценка сделаю . ※ множество кто выиграет ... оценка ответ в частности когда нет предложения 1... буду считать . ※ в выходной день также ... сделка отправка после праздников становится факт много так как просьба отнестись с пониманием . ※ товар резервирование товара макс. ... 1 месяц буду считать （ месяц ... будет ） ※ оценка содержимое в зависимости от этого ставка отмена, снятие * отмена ... получить может быть случай . ※ редкий ... нет в наличии в случае есть . в этом случае возрат денег * товар на замену другого ... поддержка сделаю . ※ стоимость доставки * отгрузка сделка фирма около ... пересмотр в зависимости от этого уведомление нет будет изменено может быть случай так как будьте, пожалуйста, внимательны . ※ кроме того вопрос * ваши пожелания и тд. ... ... если не стесняясь спрашивать * пожалуйста, свяжитесь с нами .

（ 2015 год март 24 день 23 час 25... добавление ）
※ 2015 год март 3 1день ... экспресс почта Kuroneko электронная почта ... . 2015 год апрель 1 день после этого служба доставки Kuroneko 「 Nekoposu （200 йен ）」 ... изменение станет
* служба доставки Kuroneko предписание в зависимости от этого Nekoposu отправка ... в случае, если нет другие способ отправки становится может быть случай .
* служба доставки Kuroneko ... услуги 【 Nekoposu 】
* Nekoposu 200 йен （...A5 размер 2 шт. или DVD2 шт. до ） , 300 йен （...A5 размер 4шт. или DVD4 шт. до ） , 400 йен （...A5 размер 6 шт. или DVD6 шт. до ） , 600 йен （...A5 размер 8 шт. или DVD8 шт. до ）
* Nekoposu старый экспресс почта Kuroneko электронная почта * экспресс почта Kuroneko ＤＭ... и отличие компенсация ... раз есть .
* экспресс-почта соответствует доставка несколько дней поэтому электронная почта * ＤＭ... с помощью ... доставка возможно . （ частично район исключать ）
* доставка запись есть . （ Ямато ＨＰ с посылка доставка ситуация проверка возможно ）
* почтовый завершение mail уведомление . （ получение e-mail заранее регистрация необходимость ）
* транспортная компания около ... * стоимость доставки пересмотр ... касательно изменение ... и тоже нет ... беспокойство ... сделаю ... и ... спасибо

（ 2015 год март 25 число 1 час 10 минут добавление ）
стоимость доставки ... ошибка был так как исправление .
* Nekoposu 200 йен （DVD2 шт. до ） , 400 йен （DVD4 шт. до ） , 600 йен （DVD6 шт. до ） , 800 йен （DVD8 шт. до ） , 1000 йен

（ 2015 год март 30 день 10 час 15... добавление ）
* Nekoposu этикетка выпуск приложение 「B2」 у меня окружение использование невозможно для служба доставки Kuroneko ... услуги 「 Nekoposu 」 2015 год апрель 1 день после 1 час ... просто ... .
* Nekoposu ... изменение до между , экспресс почта Kuroneko электронная почта 2015 год апрель 1 день после тоже можно использовать .
* стоимость доставки 164 йен （A5...1 шт. ） , 200 йен （...2 шт. ） , 300 йен （3～ 4шт. до ） , 400 йен （...6 шт. до ） , 500 йен （...8 шт. до ）
* B2 мягкий окружение ... как только экспресс почта Kuroneko электронная почта ... , Nekoposu ... будет .
* ... беспокойство * ... неудобство ... сделаю ... и ... спасибо

（ 2018 год январь 23 число 18 час 14... добавление ）
※ экспресс почта Kuroneko DM... служба доставки Yamato предписание ... для , пользование ... нет ... ... ... . Nekoposu или другие способ отправки выбор пожалуйста

（ 2018 год март 5 день 6 час 33... добавление ）

※... и  ... прошу прощения      аукцион Yahoo  ... около  изменение  в зависимости от этого  упрощенная система оплаты  кроме            оплата        отказ  ... просто  ... . 

Перевод предоставлен:

岩波書店 　# 発売日： 1980/09 # 商品の寸法: 19.4 x 12.4 x 1.8 cm ．約384項．E. シャルガフ (著), 村上 陽一郎 (翻訳) 全体状態評価「Ｂ」・経年劣化「小」・カバーイタミ「小」・スリキズ「小」・小口手あか「無」・日焼け「小」・水濡れ「無」 われらの時代の最大の科学のドラマ，分子生物学の誕生と生化学の確立に深くかかわった科学者が自らの研究生活を回想し，現代科学文明を鋭く批判，そのあるべき姿を示す．「青春の文学」とまで評価された自叙伝の傑作． われらの時代の最大の科学のドラマ―分子生物学の誕生と生化学の確立に深くかかわった科学者が自らの研究生活を回想し、現代科学文明を鋭く批判、そのあるべき姿を示す。世紀末ヴィーン、二つの世界大戦を含む激動の時代のベルリン、パリ、アメリカの諸都市の様相も活写され、「青春の文学」とまで評価された自叙伝の名著。 【現代科学への批判】　 高校の生物最後の授業で配られたプリントはこの「ヘラクレイトスの火」の一節「白き血、紅き雪」であった。ワトソン、クリックのようにノーベル賞を取るよりも、つまり世間的な名誉よりも、むしろこのシャルガフのような文章が書ける人間になって欲しい、と先生が話していた。ノーベル賞なんか取れないし、こんな難解な文章なんて書けるわけもない、と笑い声が上がった。 その後分子生物学を学ぶようになって塩基対合の規則を発見したシャルガフ、そしてDNA二重らせんを発見したワトソン、クリックが分子生物学の中でどんな位置を占めたのかを少しは知るようになってから「ヘラクレイトスの火」全文を読んた。 決して一朝一夕には身に付けることのできない語学に裏打ちされた教養に畏敬の念を覚える他なかった。そしてまた、高校生のときに読んだ「白き血、紅い雪」でも触れられているように、最早「自然についてよりよく知りたいから」と、「科学」本来の目的であった「知ること」のために科学を志すことはできないのだと改めて実感した。 生命科学は今金儲けの手段に利用されているように感じる。科学は技術と最早不可分に結びついており、人間の福利厚生のために役立つのならそれにこしたことはないと思うが、幾分いそぎすぎているのではないだろうか。多くの人に読んでほしい本だ。 【目次】 理性の熱病　 白き血、紅き雪　 居心地悪さの効用　 内部のアウトサイダー　 子供が外出するには悪い夜　 より愚かに、また、より賢明に　 砕かれた断片をほめたたえて　 学部とその持主　 幸福な家族と、その不幸な家族員たち　 名前と顔の大海　 太陽と死　 純銀製のメダル　 年に見合って払え　 熱さと灰色のもとでの　 世界住来からの知識の増大〔ほか〕 《あくまで中古ですので説明以上の美品・新品をお求めの方はご遠慮ください》 状態評価は個人で主観的につけてますので目安程度とお考えください。 一通り通読・チェックのうえ出品してますが細かい見落としがあるかもしれません。 ご理解・ご承諾願います。 他にも出品してますのでまとめて落札していただけると送料お得です。 ↓よかったらどうぞ↓ ●落札後ご希望の発送方法を以下からお選びください● ◆クロネコメール便(Ａ５サイズで２冊程（Ｂ４サイズ）まで１㎏以内、１冊160円～240円、2冊200円、3～4冊300円、5～6冊400円（3冊以上は複数個口発送になります）、補償なし・配達記録あり）【クロネコメール便詳細】 ◆ゆうメール（旧冊子小包）（３㎏以内、180～590円、＋20円で着払可、補償なし）冊子小包詳細 ◆定形外・普通郵便（４㎏以内、120～1150円・補償なし）定型外（普通郵便）詳細 ◆郵便局留・クロネコ営業所留め発送可能（※最寄の局や営業所に到着した頃を見計らって、身分証明書持参で受取に行って下さい。留置期間は10日間。 それを経過すると差出人に返送されます。電話などで到着が通知されることはありませんので、要注意。) ◆レターパック500（新定形外小包郵便、4㎏以内。専用の厚紙封筒にて発送。送料500円。補償なし・配達記録あり）レターパック詳細 ◆はこBOON・クロネコ宅急便・ゆうパック　着・元払い可能 はこBOON送料→北東北発　 クロネコ送料→北東北発　ゆうパック送料→こちら ◆クロネコ宅急便代引き　送料+手数料315円～宅急便コレクト ◆EMS,Surface mail,Airmail→International Mail ※なおクロネコメール便・ゆうメール・定形外・レターパックは郵送中のトラブル(盗難、誤配、紛失など）に関して補償がありません。 ※補償のなしの発送で万が一トラブルが起きた場合はなにとぞご容赦ください。 ※メール便・ゆうメール・定形外・レターパックは配達時間指定は出来ません。 ※ポスト投函となりますので荷物が到着した際、投函口に入りきらない場合は配達員が直接戸口に置いていくか持ち帰ることがあります。 ※こうした際、盗難・紛失の可能性もありますのでよくよくご思案のうえ発送方法を選択してください(ただしレターパック500は手渡し）。 ※不安なようでしたら補償がある宅配サービス、代引きで承ります。 落札後ヤフーから送られてくる落札通知のメッセージをお読みください。 ◆落札手数料・梱包費・出品手数料はいただいておりません◆ ◆ヤフーかんたん決済（クレジットカード）歓迎です◆ ネットバンク、新生銀行、郵貯銀行、都市銀行などご利用いただけます。 恐れ入ります、振り込み手数料は落札者様ご負担ください。 まことに申し訳ないですが金券・切手・図書券類でのお支払いはお断りさせていただいてます。 □備考詳細□ ＳＡ～Ｅまで７段階評価。「´」で下降修正（たとえば「Ｂ´」だとＣより上Ｂ未満という具合） 基本ラインとして「Ｃ」ランクを中古屋においてる程度とします。 各状態詳細「激重→大→中→小→微小→なし」（右にいくほど状態良好） ＳＡは「新品ビニールラップ・未読未視聴」。Ｓは「新品・数読視聴程度」とします。 当方が基本的に扱うのはオークションお取引品、中古屋流通品、友人よりの譲りもの がほとんどですのでＳＡ・Ｓランクはあまりないと思ってください。 ☆お知らせ☆ ※月に一度の出張に出てる場合は帰宅後にお取引メールさせていただきます。 ※基本的に振込み確認時または商品の発送完了をもって評価します。 ※複数落札された方への評価返答は特にお申し出がない場合は一つとさせていただきます。 ※休日にまたがるお取引の発送は休み明けになる事が多いのでご了承ください。 ※商品のお取り置きは最長で一ヶ月とさせていただきます（月末清算になります） ※評価内容によっては入札の取り消し・削除させていただく場合があります。 ※稀に在庫切れの場合がございます。その際は返金・代品で対応いたします。 ※送料・発送等は取引会社の約定改定により予告無く変更される場合がありますのでご注意ください。 ※他にご質問・ご要望などございましたら気軽にお尋ね・ご相談ください。

（2015年 3月 24日 23時 25分 追加）
※2015年3月31日でクロネコメール便は廃止。2015年4月1日以降はクロネコヤマトの「ネコポス（200円）」に変更になります。
・クロネコヤマト規定によりネコポスで発送できない場合は他の発送方法になる場合があります。
・クロネコヤマト新サービス【ネコポス】
・ネコポス200円（書籍A5サイズ2冊またはDVD2枚まで）、300円（書籍A5サイズ4冊またはDVD4枚まで）、400円（書籍A5サイズ6冊またはDVD6枚まで）、600円（書籍A5サイズ8冊またはDVD8枚まで）
・ネコポスは旧クロネコメール便・クロネコＤＭ便とは違い補償制度がございます。
・宅急便相当の配達日数ですのでメール便・ＤＭ便より速くお届けできます。（一部地域を除く）
・配達記録あり。（ヤマトＨＰから荷物の配達状況を確認できます）
・投函完了メールのお知らせ。（受け取りメールアドレス事前登録必要）
・運送会社の約定・送料改定にによる変更にともないご迷惑おかけしますがなにとぞよろしくお願いします。

（2015年 3月 25日 1時 10分 追加）
送料に間違いがありましたので訂正です。
・ネコポス200円（DVD2枚まで）、400円（DVD4枚まで）、600円（DVD6枚まで）、800円（DVD8枚まで）、1000円

（2015年 3月 30日 10時 15分 追加）
・ネコポスラベル発行アプリ「B2」が当方の環境で使用できないためクロネコヤマトの新サービス「ネコポス」は2015年4月1日以降一時停止させていただきます。
・ネコポスへの変更までの間、クロネコメール便2015年4月1日以降も使用可能です。
・送料164円（A5コミック1冊）、200円（コミック2冊）、300円（3～4冊まで）、400円（コミック6冊まで）、500円（コミック8冊まで）
・B2ソフトの環境が整い次第クロネコメール便は停止、ネコポスへ移行となります。
・ご迷惑・ご不便おかけしますがなにとぞよろしくお願いします。

（2018年 1月 23日 18時 14分 追加）
※クロネコDM便はヤマト運輸の規定厳格化のため、お取り扱いできなくなりました。ネコポスまたは他の配送方法をお選びください

（2018年 3月 5日 6時 33分 追加）

※まことに申し訳ないですがヤフオク規約変更によりかんたん決済以外でのお支払いはお断りさせていただいてます。