звонок ... ...  кружка &... ... ... ... ...  кружка Flirt

  --:--:--

Информация по лоту:

Текущая цена:¥ 7800 (4992.00 руб.)
Лидер:---
До окончания торгов:3 дн.
Блиц-цена :¥ 7800
Количество:1
Начальная цена:¥ 7800
Состояние товара:новый
Окончание торгов (мск):02 июля 15:26:42
Область продажи:香川県
Номер лота:g476602167

Продавец:

Продавец:binotubo_team
Рейтинг:328
Все лоты этого продавца

Опции:

Состояние товара:новый

Ваша ставка:

Чтобы участвовать в торгах Вам необходимо авторизоваться

Расчет стоимости:

Предполагаемый вес:
Ваша ставка:¥---
Доставка по Японии:
(из описания лота)
¥---
Перевод денег:¥---
Комиссия компании:¥---
Стоимость в Японии:¥------
Стоимость доставки: ¥------
Конечная стоимость: ¥ --- ---
 звонок ... ...  кружка &... ... ... ... ...  кружка  Flirt  звонок ... ...  кружка &... ... ... ... ...  кружка  Flirt  звонок ... ...  кружка &... ... ... ... ...  кружка  Flirt  звонок ... ...  кружка &... ... ... ... ...  кружка  Flirt  звонок ... ...  кружка &... ... ... ... ...  кружка  Flirt  звонок ... ...  кружка &... ... ... ... ...  кружка  Flirt
товар ... тонкий
название товара звонок ... ...  кружка &... ...

... ... ...  кружка  
звонок ... звонок ... , ... район максимум ... ... , ... белый ... ... ... ... материя белый ... на установленное мнение есть .
... 1766 год , Франция ... местность твердый качество фарфор производство на отсутствие ... нет ... ... , ... период на , много ... ... , ... и тд. тоже картина включено ... ремесленник в этом качестве ... для ... ... ... .
данный товар задний ... на ... * Франция гравировка есть .
описание товара Flirt ...  кружка &... предпосылка в этом качестве ... смысл 「...」 но , ... обстоятельства если сделать 「...」 и ... смысл станет
проказы ... кофе время ... ... ... ... пожалуйста . небольшой цветы узор популярный прекрасный произведение .
размер /... кружка   калибр 10cm высота 7cm ... диаметр 14cm содержимое 250ml(... вода час )
импорт ... рекомендованная розничная цена -
свойства материала фарфор  
обжиг год -
состояние новый товар неиспользуемый    одинаковый вещь 2... выигрыш лота ... час , звонок ... в коробке вкладывать сделаю .
товар качество мех ... комплектация   задний ... ... сцепление нет




-------------------------------------------------------------------



гарантия * о возврате товара гарантия * возврат товара не включен касательно
* товар дефект , доставка на путь повреждение , описание содержимое и отличие , ... отправка и тд. касательно , прибытие день включая 4 день в пределах связь ... есть .

замена товар есть если замена , в случае, если нет возрат денег сделаю .

... указание ... транспортная компания с ... отправьте, пожалуйста .

... в течение недели прошу
「 товар дефект 」 и , отдельный товар ... заранее , описание описание ... условие за исключением ... .

* аукцион тип верх , покупатель по обстоятельствам возврат товара невозможно

вещь в наличии товар и по фото расцветка и качество чувство отличаться случаи есть . изображение касательно ... . просьба отнестись с пониманием .

товар 「 цвет ... , небольшой черный шт. , цвет и ...」 , 「 размер миллиметр единица погрешность 」 , 「 небольшой ... пена 」 , ... вещь из-за качества или , картина включено ... из-за качества тоже так как есть так как возврат товара а также замена не включен будет .

поступление товара день включая 5 день вышеуказанное проходить ... ... случаи
Об оплате об отправке
* оплата интернет-банк   банк "Рисона"   почтовый банк ... , банковский перевод ... использование ... просто ... .

* кредитная карта Yahoo упрощенная система оплаты с выбор возможно .

безопасность SSL и ... система использование ... ... ... . карточка номер шифр ... безопасность ... передача ... так как , пожалуйста спокойствие пожалуйста .

* стоимость доставки Япония по всей стране фиксированная 750 йен .

* отправка Ямато экспресс-почта или экспресс-почта SAGAWA ... доставка сделаю .
из-за покупателя транспортная компания выбор невозможно .
*
перевод в случае после подтверждения поступления денег в течение 48 часов отправка сделаю .
Новый год а также "Обон"- дни поминовения усопших период , празничная неделя Golden Week за исключением ... .

отправка час указание возможно временной интервал следующий и ... .
[A утром ][B12:00~14:00][C14:00~16:00]
[D16:00~18:00][E18:00~20:00][F20:00~21:00] .



подарок упаковка : добавление упаковка расходы 350 йен ... сделаю .
Время работы ... касательно конфиденциальность касательно
сетка ... заказ 24 часа также принимаем .

покупатель с ... просто ... частное лицо информация товар отправка и связь кроме на все использование не делаю .
ответственность тоже ... безопасность ... ... * хранение ... , третьи лица ... передача * ... и нет .





Перевод предоставлен:

商品明細
商品名 ベルナルド フローリー カップ&ソーサー リモージュ

珈琲 ラテ ブレックファスト カップ  
ベルナルド ベルナルドは、リモージュ地域最大の窯元を誇り、純白のカオリンを生かした素地の白さには定評があります。
リモージュ 1766年、フランスリモージュ地方で硬質磁器生産には欠かせないカオリンが出土、最盛期には、多くの窯元が現れ、ルノワールなども絵付け職人として雇用されていました。
本商品のバックスタンプにはリモージュ・フランスの刻印があります。
商品説明 Flirt フローリー カップ&ソーサーを前提として連想される意味は 「戯れる」ですが、直訳すると「浮気」といった意味になります。
いたずらっぽくコーヒータイムを楽しんでください。 小さな花文様が人気の美しい作品です。
サイズ/シェイプ カップ 口径10cm 高さ7cm ソーサー直径14cm 容量250ml(満水時)
輸入元希望小売価格 -
材質 磁器 
焼成年 -
状態 新品未使用  同じものを2客落札された時、ベルナルドの箱にお入れします。
品質 ファーストグレード バックスタンプへのスクラッチはありません




-------------------------------------------------------------------



保証・返品について 保証・返品の対象外について
・商品の不良、配達途上の破損、説明内容との違い、誤発送などについては、到着日を含め4日以内に ご連絡願います。

交換品がある場合は交換を、ない場合は返金させて頂きます。

返送は指定する運送会社から着払にてお送りください。

返送は1週間以内にお願いします。
「商品の不良」とは、個別の商品に予め、説明記述された条件を除きます。

・オークションの性格上、お客様の都合による返品はできません

実物商品と画像では色合いや質感が異なる場合がございます。映像による限界です。ご了承ください。

商品の「色の濃淡、僅かなの黒点、色とび」、「サイズのミリ単位の誤差」、「僅かなの気泡」は、 焼き物の性質上または、絵付けの性質上のものでございますので返品及び交換対象外となります。

商品到着日を含め5日以上経過した場合
お支払いについて 配送について
・お支払いはジャパンネット銀行 りそな銀行 郵貯銀行、銀行振込がご利用いただけます。

クレジットカードはヤフー簡単決済から選択できます。

セキュリティはSSLというシステムを利用しております。 カード番号は暗号化されて安全に送信されますので、どうぞご安心ください。

送料は日本全国一律750円です。

・配送はヤマト宅配便又は佐川急便でお届けいたします。
お客様による運送会社の選択はできません。
お振込みの場合ご入金確認後48時間以内に発送いたします。
正月及びお盆期間、ゴールデンウィークは除きます。

配送時の指定できる時間帯は次のとおりです。
[A午前中][B12:00~14:00][C14:00~16:00]
[D16:00~18:00][E18:00~20:00][F20:00~21:00]です。



プレゼント包装:追加包装費用350円を要します。
営業時間帯について プライバシーについて
ネットでのご注文は24時間受け付けております。

お客様からいただいた個人情報は商品の発送とご連絡以外には一切使用致しません。
責任をもって安全に蓄積・保管し、第三者に譲渡・提供することはございません。