● компактный размер , японский стиль и японский стиль и ... современный ... тоже ... подлокотник ... идет в комплекте ... стул

●... ... есть ткань ... , красивый ... любовь кажется рукоятка цвет и тщательно и ... ... ткань материал ... ...
●... поверхность толщина ... ... , ... и тд. ... тоже ... есть , подлокотник ... не использую час верх ... ... и тоже возможно
● спокойствие сделано в Японии
●３ ступень лежащее функция идет в комплекте , ... татами ... тоже возможно
● цвет ２ цвет ...

● внешние размеры ... размер （ около ）：
ширина 53× глубина 51× высота 57～67cm（...4.5）
подлокотник и подлокотник внутри ... ширина ： около 38.5cm（ немного погрешность есть ）

●3 ступень лежащее функция （... татами ... тоже возможно ）

※ подушка ... , неровность и форма часть и тд. , размер ... немного погрешность есть .
※ модель рост ： около 158cm

● структура ... материал ： рама / Сталь труба （...） , поверхность обработка / хром хром
● подушка материал ： уретан форма
●... материал ： акрил / полиэстер
● сделано в Японии
● цвет ： розовый цвет

【 экспресс-почта стоимость доставки 】 наша компания указание доставка на дом фирма （... передача ... ）

● стоимость доставки ●
※ Хоккайдо ： ￥5,000+ налог
※ Тохоку * Кюсю ： ￥4,000+ налог
※ прочее район ： доставка бесплатно
※ Окинава * удаленные острова отправка невозможно
※ доставка наложенных платежом невозможно

※ перевод после проверки , количество число ～１ неделя передний и задний （ рабочий день внутри ）... отправка груза планирую .
※ упаковка час и тд. подушка неровность ... и тд. ... случаи есть .
※ персональный компьютер ... и т.д. с помощью , цвет ... немного погрешность есть также бывает .

■ банковский перевод * доставка наложенных платежом ... , каждый комиссия требуется
■ круглосуточный магазин оплата ... использование в случае , 1 раз использование ... ... аукцион Yahoo ! оплата комиссия 100 йен （ налог включен ） требуется
■ в нашем магазине , ... лампа окружение ... беспокойство ... ...「 бумага ...」... ... . и поэтому 「 счет-фактура （ ... верх ... тонкий ）」 посылка ... совместная отправка с другими товарами не делаю так как пожалуйста, подтвердите это . ещё желаемый ... примечания колонка и т.д. ... свяжитесь с нами, пожалуйста ... .
■ перевод после проверки отправка груза подготовка подготовка будет .
■ большой размер дом ... касательно , отправка ... проверьте, пожалуйста （ квартира и т.д. лифт есть/нет （ добавление стоимость доставки есть есть ） и тд. ）
■ большой размер дом ... и тд. , доставка во время помощь ... также бывает так как пожалуйста, подтвердите это .
■ отправка предприниматель ... ... доходит （... сухой ... * ... передача ... ）（ отправка предприниматель указание невозможно ）
★【 только самовывоз 】 товар касательно , непосредственно наш магазин ... ... зайти в магазин ... ... товар передача ... будет （ дорожное движение ... и тд. Ваша ответственность ）
■ возврат товара * отмена ... невозможно . ещё сразу же выявленная неисправность касательно после прибытия товара в течение 2 дней ... свяжитесь с нами ... . ещё , монтаж ... товар в случае , 1 раз монтаж ... ... ... товар если не принимаю так как , монтаж ... спереди проверка просьба ... сделаю .
■ покупатель ... по обстоятельствам возврат товара если невозможно так как , хорошо ... рассмотрение верх ... покупка пожалуйста ....

Перевод предоставлен:

●コンパクトサイズ、和風や和風や和モダンにも似合う肘掛け付きの座椅子

●あたたかみある布張り、きれいな可愛らしい柄のお色としっかりとした布生地で作られております
●座面の厚さは薄めに作られており、こたつなどのお供にも合います、肘掛けは使わない時は上げておくこともできます
●安心の日本製
●３段階リクライニング機能付き、折畳みもできます
●カラーは２色展開

●外寸法サイズ（約）：
幅53×奥行51×高さ57～67cm（座4.5）
肘掛と肘掛の内寸幅：約38.5cm（多少誤差がございます）

●3段階リクライニング機能（折畳みも可能）

※クッション性にて、凹凸や形状部分など、サイズに多少の誤差がございます。
※モデル身長：約158cm

●構造部材：フレーム/スチールパイプ（鋼）、表面加工/クロームメッキ
●クッション材：ウレタンフォーム
●張り材：アクリル/ポリエステル
●日本製
●カラー：ピンク色

【宅配便送料】当社指定宅配会社（玄関引渡し）

● 送料 ●
※北海道： ￥5,000+税
※東北・九州： ￥4,000+税
※その他の地域： 送料無料
※沖縄・離島 は配送不可
※代金引換不可

※お振込み確認後、数日～１週間前後（営業日内）にて出荷予定です。
※梱包時などのクッションの凹凸つぶれなど生じている場合がございます。
※パソコンのブラウザなどにより、カラーに多少の誤差がある場合もございます。

■銀行振り込み・代金引換便は、それぞれ手数料がかかります。
■コンビニ決済ご利用の場合、1回の利用につきヤフオク!決済手数料100円（税込）がかかります。
■当店では、地球環境に配慮した「ペーパーレス化」に取り組んでおります。そのため「納品書（お買上明細）」をお荷物に同梱しておりませんのでご了承下さいませ。尚ご希望の際は備考欄等へご連絡下さいませ。
■お振込み確認後の出荷手配準備となります。
■大型家具につきましては、配送のご確認をお願い致します（マンション等のエレベーター有無（追加送料有あり）など）
■大型家具など、お届けの際にお手伝い頂く場合もございますのでご了承下さいませ。
■配送業者にてお届けです（ワンドライバー・玄関引渡し）（配送業者指定は不可）
★【引取り限定】の商品に関しましては、直接当店へご来店にて商品引渡しとなります（交通費などはご負担願います）
■返品・キャンセルでのお受けができません。尚初期不良に関しましては到着後２日以内にご連絡くださいませ。尚、組立て商品の場合、 一度組立て完成されましたお品 の場合はお受けできませんので、組立て前にご確認をお願い致 します。
■落札者様ご都合による返品の場合はできませんので、よくご検討の上ご 購入くださいませ.