... просто ... тоже так как подробно не знаю .
по фото суждение пожалуйста .
1 раз использование красивая вещь .

Перевод предоставлен:

いただいたもので詳しくはわかりません。
画像にて判断ください。
1回使用の美品です。