что-то ... Если что-то непонятно , пожалуйста, не стесняйтесь задавать вопросы .

состояние : подержанный товар внешний вид ... немного следы использования бывает , функция ... на проблем нет
: золото ... после ... и износ ... большой ... и маленький ... ... другие отсутствие и ...
... место производства ：...
антиквариат :Yes
форма :...
...: все ...
custom лента ...: хороший ...
антиквариат
винтажный : ...
содержание в порядке способ :... мытьё только
оригинал лицензия ... пр-во : оригинал
планка диаметр :8 58
стиль :... задний ...
рекомендуемый товар :... планка
Особенности ： дата входит
производство ...：...
отделка ： блеск
ручной работы : хороший ...
товар ширина ：8 58
шаблон ：... ...
цвет : мульти цвет
материал ： фарфор
Содержимое : планка
брэнд ：... * ... тигр ...
тип ： rancho ... планка
годы :...1901-1910
модель :8.58 планка
страна-производитель : антиквариат
тема : история верх человек вещь
производство ... годы :1900-1919
производство ...: керамика
страна производства район : Франция
задний ...： принт
год выпуска ：1890-1929
товар линия : украшение керамика
UPC: применение ...




* этот товар заграница склад с помощью отправка для , отправка после связи , до прибытия время ... может быть случай .

В зависимости от товара таможня процедура ... требуется время случаи есть , вышеуказанный число ... с помощью тоже задерживаться возможность есть так как заранее ... согласие ... просто ... благодарю Вас .

место отправки , US , UK , FR  и тд.
... тигр ... * ... цвет ... * ...858 планка C.1890-1920S
розовый (персиковый) цвет ... фиолетовый и зеленый ... цвет цветы ... ... , этот окружность яркий золото ... ... любовь ... кружка ... ... ... прекрасный планка зеленый цвет ... Франция ... ... есть , это ... 1891 год после вещь синий ... LS/SLIMOGES ... тоже есть , это ... 1890 год с 1920 год выпуска до ... LAZARUSSTRAUS/SONS... ... трещины ... ... ...
реверс, подкладка ... ... большой отсутствие и небольшой отсутствие есть , золото ... ... немного ... есть кроме того отсутствие и трещины нет очень красивый далее тарелка
ширина около 8.58
антиквариат товар для , показ ... трудности нет небольшой производство час дефект есть может быть случай

[itemID:e166602730432_0]

Перевод предоставлен:

何かご不明な点がありましたら、お気軽に質問してください。

状態:中古外観に多少の使用感がある場合がございますが、機能的には問題ございません
: 金めっきへの後縁そして摩耗への大きい破片そして小さい破片を持っている他の欠けや...
原産地：リモージュ
アンティーク:Yes
形状:ラウンド
シーン:すべてのシーン
カスタムバンドル:いいえ
アンティーク
ヴィンテージ:はい
お手入れ方法:手洗いのみ
オリジナルライセンス複製:オリジナル
プレートの直径:8 58
スタイル:ヴィクトリアン
おすすめ商品:リモージュプレート
特徴：日付入り
製造様式：アートポタリー
仕上げ：光沢
ハンドメイド:いいえ
商品幅：8 58
パターン：ワトーの情景
色:マルチカラー
素材：磁器
セット内容:プレート
ブランド：ラザロ・ストラウス
タイプ：ランチョンプレート
時代:エドワーディアン1901-1910
モデル:8.58プレート
原産国:アンティーク
テーマ:歴史上の人物
製造された時代:1900-1919
製作技法:陶器
生産国地域:フランス
バックスタンプ：プリント
年代：1890-1929
商品ライン:装飾陶器
UPC:適用されません




・こちらの商品は海外倉庫より発送のため、発送のご連絡後、到着までお時間を頂く場合があります。

商品によっては税関手続きにお時間がかかる場合があり、上記の日程よりも遅れる可能性がございますので予めご了承いただきますようお願い申し上げます。

発送元、US、UK、FR など
ストラウス・リモージュ手彩色ワトー・シーン858プレートC.1890-1920S
桃色地に紫と緑の手彩色の花が描かれ、その周りを派手な金彩で囲まれた求愛中のカップルが描かれた美しいプレート緑色でフランスのリモージュのマークがあり、このマークは1891年以降のもの青い丸でLS/SLIMOGESのマークもあり、このマークは1890年から1920年代までリモージュのLAZARUSSTRAUS/SONS社で使われていました
裏側の縁に大きな欠けと小さな欠けがあり、金彩に多少の磨耗があります他に欠けやヒビはありませんとてもきれいなお皿です
幅約8.58
アンティーク品のため、展示に支障のない小さな製造時の欠陥がある場合があります

[itemID:e166602730432_0]