стоимость изменение Сделал .
стартовая цена 10,000 йен → стартовая цена
5,900 йен
【 сперва читайте, пожалуйста 】
наш магазин комиссионный магазин ... и ... сделаю
.
* много товар вещь ... поэтому , раздел вопросов
проверка исключать ... получаю .
... для ... , Время работы ...( в первой
половине дня 10:00~ во второй половине дня 7:00)... ... указанный
телефон ... благодарю заранее .
(1) товар касательно вопрос
(2) ставка отмена просьба
(3) дата отправки * прибытие число запрос ※
спешка ... и , получение ...
(4) торг ※ условие есть
* текст ... указанный содержимое правильный информация
. все проверить с делайте, пожалуйста, ставки .
пример ) текст возврат товара ... в этом качестве
... тоже , установление возврат товара невозможен и ... может быть
случай .
【 товар касательно 】
свойства материала : звезда кольцо серебристый
925
размер : около 18 номер ( фото смотрите пожалуйста
)
... дом :JOE JOSYTEWA ... * ...
... ... дом вещь станет
【 о состоянии 】
этот товар подержанный товар станет
мелкие царапины и т.д. можно увидеть .
только если вы все хорошо поняли , делайте, пожалуйста,
ставки .
------------------------------------------------------------------------------------------------
* подробности фото после проверки , волнующие вопросы
покупка спереди пожалуйста, свяжитесь с нами .
* экспресс-почта SAGAWA в случае , ... пена
амортизирующие материалы ( воздушно-пузырьковая пленка ) и картон в
зависимости от этого тщательно и упакую , отправка сделаю .
* цвет и качество чувство Ваш монитор и ... в
зависимости от этого , на самом деле и отличается можно увидеть
случаи есть .
※ царапины , загрязнения и т.д. , по мере возможности
публикация ... ... есть в течении недосмотр и др. есть случаи тоже
есть .
* проверка на работоспособность касательно , в любом
случае короткое время простой ... проверка на работоспособность
станет
все функция * работоспособность ... ... нормальный ...
работа ... гарантия невозможно так как Пожалуйста, примите во
внимание.
* текущее состояние передача станет
* товар на складе ... , упакую ... в состоянии храню
так как , состояние зайти в магазин ... ... достоверный ... , за
день до телефон пожалуйста .
※ склад сотрудники ... постоянно пребывать для ,
информация невозможно может быть случай .
【 гарантия * возврат товара 】
передача в текущем состоянии будет так как претензии и
возврат товара не принимаются
основа б/у ... есть ... и только те, кто это понимает
делайте, пожалуйста, ставки .
※ самовывоз после претензии на отправка авария ... все
... .
※ отправка предприниматель касательно товар повреждение
что касается этого , отправка авария обращение стало ... поддержка
сделаю .
【 сделка ... ... течение (сделки) 】
1. покупатель … После окончания торгов , сделка
информация ввод благодарю заранее . ※ выигрыш лота с помощью в
течение 3 дней
2. наш магазин … сделка информация адрес с помощью
стоимость доставки информация сделаю . ※ Время работы ...
3. покупатель … упрощенная система оплаты оплата до
предельного срока ... оплатите, пожалуйста . ※ срок число выигрыш
лота с помощью в течение 5 дней
4. покупатель … желание прибытие дата и время если есть
, сделка сообщения ... свяжитесь с нами, пожалуйста .
※ критерий в этом качестве
поступление средств с , 3 дня после ~8 число в пределах указание
возможно . помимо этого кратчайший отправка .
5. наш магазин … отправлю . отправка связь ... номер
отслеживания ... свяжусь с Вами .
6. покупатель … прибытие * квитанция связь прошу
.
【 о стоимости доставки 】
1. почта Японии Letter Pack плюс отправка ※
доставка ... с Передача товара из рук в руки .
по всей стране фиксированная 520 йен
2. зайти в магазин самовывоз
непосредственно , передача возможно ... если ,
... стоимость доставки бесплатно .
※ передача адрес … Токио Синдзюку район ... мачи
307 второй ... 1 этаж ... склад
※ передача временной интервал … каждый день
10:30-19:30
※ склад нет дома может быть случай .
предварительно передача планирую дата и время свяжитесь с нами
.
※ поступление средств с 1 неделя до переписка
.
... вышеуказанное становится если
переписка ...( в течение недели и ...¥1,100-) получаю .
комиссионный магазин ... аукцион Yahoo ответственный
Токио Синдзюку район ... мачи 307 второй ... 1 этаж
TEL:03-6280-7916( аукцион Yahoo ответственный )
TEL:03-6885-1766(.../ аукцион Yahoo ответственный нет дома час
для )
Mail:torinoth2016@gmail.com
OPEN 10:00-20:00
Перевод предоставлен:
![](https://www.yaharu.ru/assets/logo-alt.png?beacon=1)
価格を変更しました。
開始価格 10,000円 → 開始価格 5,900円
【最初にお読み下さい】
当店はリサイクルショップ トリノスと申します。
・数多くのお品物を取り扱っている為、質問欄の確認を省かせて頂いております。
御用の方は、営業時間中(午前10:00~午後
7:00)にフッターに記載のお電話にお願いいたします。
(1) 商品に関する質問
(2) 入札の取消依頼
(3) 発送日・到着日の問い合わせ ※急ぎの方や、受け取りが延びる方
(4) 値段交渉 ※条件あり
・本文に記載の内容が正しい情報です。全て確認してからのご入札をお願い致します。
例)本文は返品可としていても、設定が返品不可となっている場合があります。
【品物について】
材質:スターリングシルバー 925
サイズ:約18号(画像を参照下さい)
作家:JOE JOSYTEWA ジョー・ジョスィテワ
ホピ族のインディアンジュエリー作家のものになります。
【状態について】
こちらの商品は中古品になります。
細かいキズ等が見受けられます。
ご理解の上、入札をお願い致します。
------------------------------------------------------------------------------------------------
・詳細は画像をご確認の上、気になる点はご購入前にお問い合わせください。
・佐川急便の場合、気泡緩衝材(プチプチ)と段ボールによりしっかりと梱包し、発送させて頂きます。
・色や質感はお使いのモニターやブラウザによって、実際とは異なって見える場合がございます。
※キズ、ヨゴレ等、できるだけ掲載していますが中には見落とし等ある場合もあります。
・動作確認については、あくまで短時間の簡易的な動作確認になります。
全ての機能・動作において正常な作動をする保証はできませんので予めご了承ください。
・現状でのお渡しになります。
・品物は倉庫にて、梱包した状態で保管してありますので、状態を来店にて確かめたい方は、前日までにお電話下さい。
※倉庫はスタッフ非常駐のため、ご案内できない場合があります。
【保証・返品】
現状渡しとなりますのでノークレームノーリターンでお願い致します。
基本USEDであることをご理解頂ける方のみご入札頂きますようお願い致します。
※引き渡し後のクレームには配送事故を除いて一切応じません。
※配送業者による商品の破損に関しては、配送事故扱いになりましたら対応させて頂きます。
【取引における流れ】
1.落札者様 … 落札後、取引情報の入力をお願いいたします。※ 落札より3日以内
2.当店 … 取引情報の住所より送料を案内致します。※営業時間中
3.落札者様 … かんたん決済支払期限までに入金をお願い致します。 ※ 期限日は落札より5日以内
4.落札者様 … 希望到着日時があれば、取引メッセージに連絡下さい。
※目安として入金から、3日後~8日以内の指定が可能です。それ以外は最短での発送です。
5.当店 … 発送します。発送連絡にて追跡番号をご連絡致します。
6.落札者様 … 到着・受取連絡をお願い致します。
【送料について】
1.日本郵便 レターパック プラスでの配送 ※配達員から手渡しです。
全国一律 520円
2.来店での引き取り
直接、お渡しできるようでしたら、配送料は無料です。
※引渡住所 … 東京都新宿区山吹町307 第二藤荘 1階 トリノス神楽坂倉庫
※引渡時間帯 … 毎日 10:30-19:30
※倉庫不在の場合があります。事前にお渡しの予定日時をご連絡ください。
※ご入金から1週間までの取り置きです。
それ以上になる場合は取り置き料(1週間ごとに¥1,100-)を頂いております。
リサイクルショップ トリノス ヤフオク担当
東京都新宿区山吹町307 第二藤荘 1階
TEL:03-6280-7916(ヤフオク担当)
TEL:03-6885-1766(トリノス/ヤフオク担当不在時用)
Mail:torinoth2016@gmail.com
OPEN 10:00-20:00