маска ... содействие просьба наклейка * наклейка 　 обычно размер .
новая модель ... и т.д. чувство ... предотвращение контрмера в этом качестве , магазин , ... магазин стол , ... и ... , ... входит рот и т.д. ... наклеена ... возможно .

наклеена ... тип ... так как легко ... ... можно сделать .
также , ... час тоже клей остаток ... красивый ... шелушение ... .
водонепроницаемый материал ... для , дождь и вода ... тоже разрыв ... ... трудно .

разрыв есть так как , ... и т.д. ... необходимость нет .
разрыв ... ... ... ... ... ... использование возможно .

материал ： пвх сиденье
наклейка * наклейка 1шт. размер ： около 78mm× около 142mm
количество ：1 шт.
сделано в Японии

[ Просьба обратить внимание ]
* покраска поверхность загрязнение и влага достаточно ... с ... пожалуйста .
* ... низ и ... час и тд. температура в зависимости от этого , форма изменение и отошла ... ... , след остался ... ... есть .
* неровность поверхность и тд. ... ... нет поверхность и тд. , ... дефект и ... включено нет может быть случай .

суббота , воскресенье , праздники ... ... заказ касательно , следующий рабочий день число （ будний (рабочий) день ） после ... следующий ... поддержка отправлю .
прочее , Новогодние праздники * празничная неделя Golden Week * "Обон"- дни поминовения усопших выходной и тд. наша компания выходной день ... ... заказ касательно , после праздников рабочий день ( будний (рабочий) день ) после ... следующий ... поддержка отправлю .
※ отправка оплата завершение * отправка ... подтверждение ... ... после , ７ рабочий день в пределах （ выходные и праздники исключать ） отправляю .
Способы доставки и дата и время указание не принимаю .
※ товар окружение ... беспокойство ... , простой упаковка ... ... отправка можно сделать понимание содействие благодарю заранее .
※ сотовый телефон * смартфон и тд. ... беспокойство mail установление ... случаи , наш магазин с mail не пришел случаи есть .
【takaracell.co.jp】 домен регистрация * получение известия установление благодарю заранее .

Перевод предоставлен:

マスク会食ご協力お願いの シール・ステッカー　通常サイズです。
新型コロナウイルス等の感染防止対策として、店舗、飲食店のテーブル、窓や扉、出入り口等へ貼ってアピールできます。

貼ってはがせる再剥離タイプなので簡単に貼り直し出来ます。
また、はがす時も のり残りせず綺麗に剥がれます。
防水素材で出来ているため、雨や水に濡れても破れたりしにくいです。

切れ目がございますので、ハサミ等で切る必要はございません。
切れ目にそって剥がして頂きましてご利用できます。

素材：塩ビシート
シール・ステッカー１枚のサイズ：約78mm×約142mm
数量：1枚
日本製

[注意事項]
・塗装面の汚れや水分を十分にふき取ってから貼りつけてください。
・炎天下や極寒時などは温度によって、形状変化やはがしにくくなったり、跡が残ったりするおそれがあります。
・凹凸面など平滑でない面などでは、密着不良や貼り付かない場合があります。

土曜、日曜、祝祭日中のご注文につきましては、翌営業日（平日）以降順次ご対応発送させていただきます。
その他、年末年始・ゴールデンウィーク・お盆休みなど当社休業日中のご注文につきましては、休み明け営業日(平日)以降順次ご対応発送させていただきます。
※配送は決済完了・送付先確定した後、７営業日以内（土日祝日除く）の発送になります。
お届け方法や日時の指定はお受けできません。
※商品は環境に配慮し、簡易梱包にて送付させていただいております。 ご理解ご協力お願いいたします。
※携帯電話・スマートフォンなどで迷惑メール設定されている場合、当店からのメールが届かない場合がございます。
【takaracell.co.jp】をドメイン登録・受信設定お願いいたします。