Благодарим вас за интерес к товару .
Пожалуйста, прочтите ниже , жду Ваших ставок .


【 состояние товара 】
фото все будет .
в целом немного царапины (потертости) есть .
подержанный товар поэтому товар качество гарантия не могу сделать

【 прочее 】


контрольный ：2269
номер товара ：241101SK241252


совместная отправка с другими товарами не отвечаем .
вопрос и др. на основа , ... не делаю так как
просьба отнестись с пониманием .
подержанный товар товар для , только те, кто это понимает выигрыш лота Благодарю заранее .


※ транспортная компания выбор невозможно ※
Yu-Pack （ почта Японии ）
только является .


～ брэнд товар касательно 〜
выставленный на аукционе товар подлинность касательно ,
... ... ... экспертиза стандарт ... ... проверка ... получаю . копия товар ... все не обслуживает .

～ о возврате товара ～
изображение и отличается . размер не соответствует и т.д. , по желанию покупателя возврат товара не принимаю .

однако , нижеуказанный условие ... ... случаи только возврат товара ... сделаю .
доставка ... ... товар , ... заказ товар и различный случаи
наша компания по ошибке стандарт выражение ... ... случаи
вышеуказанное условие ... ... , возврат товара желаемый покупатель после прибытия товара в течении 5 дней свяжитесь с нами .

пожалуйста, свяжитесь с нами как только , искренность ... незамедлительно ... принятие мер ... просто ... .

Перевод предоставлен:

商品に興味をもっていただき、ありがとうございます。
以下お読みいただき、入札をお待ちしています。


【商品の状態】
画像が全てとなります。
全体的にやや擦り傷あり。
中古品の為品質の保証は致しかねます

【その他】


管理：2269
商品番号：241101SK241252


同梱対応はしておりません。
質問等には基本、お応えしておりませんので
ご了承ください。
中古商品のため、ご理解頂ける方のみ落札よろしくお願い致します。


※運送会社は選択できません※
ゆうパック（日本郵便）
のみとなっております。


～ブランド品について〜
出品商品の真贋につきましては、
きびしい鑑定基準にて確認させて頂いております。コピー商品の類は一切取り扱っておりません。

～返品について～
イメージと違う。サイズが合わない等、お客様のご都合による返品はお受けできません。

ただし、以下の条件が当てはまる場合に限り返品をお受けいたします。
お届けした商品が、ご注文の商品と違った場合
弊社が誤って規格表示した場合
以上の条件が当てはまり、返品をご希望のお客様は商品到着後５日以内にご連絡ください。

ご連絡を頂き次第、誠意を持って早急に対処させていただきます。