... * ... ... кружка ＆... тарелка комплект ...：... ... , ... сейчас правый ... ... есть ... кастрюля остров ... ... передний чайная церемония ... ...10000... ... . ... * ... Trio ... кружка ＆... тарелка 3 шт набор . это товар касательно , ＵＳＥＤ товар . ... для ... использовал товар . （ личное пользование коробка нет . ） состояние и ... ... ... ... , в частности большой царапины * загрязнение нет, но использовал так как слишком требовательных к состоянию товара прошу воздержаться . размер , кружка диаметр около ６．７ｃｍ× высота около ５．３ｃｍ ... диаметр около １２．２ｃｍ ... тарелка диаметр около ２０ｃｍ １ неделя состояние переписка * множество выигрыш лота час одновременно отправка （ стоимость доставки дешево ... считаю . ） свяжитесь с нами .

Zenmarket.jp - buying service from Japanese online stores recommended by seller

Перевод предоставлен:

リチャード・ジノリ デミタスカップ＆デザート皿セット 倹：深川 香蘭、柿今右衛門 唐津 有田 鍋島 志野 備前 茶道具 古伊万里 リモージュ です。 リチャード・ジノリのトリオのデミタスカップ＆デザート皿の3点セットです。 この商品につきましては、ＵＳＥＤ品です。 お客さま用に使用しておりました商品です。 （専用の箱はありません。） 状態としまして、特に大きな傷・汚れはありませんが、使用しておりましたので神経質な方はご遠慮下さい。 大きさは、 カップ 直径約６．７ｃｍ×高さ約５．３ｃｍ ソーサ 直径約１２．２ｃｍ デザート皿 直径約２０ｃｍ １週間程度の取り置き・複数落札時の同時配送（送料が安くなると思います。）はご連絡ください。

Zenmarket.jp - buying service from Japanese online stores recommended by seller