товар ... 　 интерес тоже ... просто ...
большое спасибо .
ниже 　 прочитал ,
профиль тоже
обязательно 　 до конца 　 прочитал 　
... согласие ... только 　
покупка 　 жду .

【 описание товара 】
брэнд * производитель

M.A.C "губа" ручка 　
...
рекомендуемая розничная цена 3630 йен ( налог включен в стоимость )

новый товар 　 подлинный товар
производство завершение 　
4 цвет ограничение 1 цвет будет

* дома любитель хранение будет .
слишком требовательных к состоянию товара выигрыш лота , удерживаться от пожалуйста ... .

* аккуратно осмотр (тестирование) ... , ... описание ... и стараюсь ,
недосмотр и обозначение ошибка и тд. есть возможно .

* монитор и фотосъемка ситуация в зависимости от этого цвет ... и т.д. ... ... есть ... и ,
просьба отнестись с пониманием .

* в текущем состоянии передача ... будет .

* после покупки , в течении 24х часов ... связь ... просто ... если нет ,
в течение 48 часов
если Вы не перевели деньги на
по требованию покупателя , вычёркивать бывает .

* перевозка в процессе авария , воровство и т.д. , у меня ... ... после неприятность касательно с нашей стороны ... не делаю .

* вопрос ... ... если
покупка спереди достаточное количество ...
прошу .

посылать товар фото 　
второй станет
... для справки нет ... пожалуйста ... .

... беспроблемная ощущение хороший
сделка ... ... и
думаю так как
в течение короткого времени но , сделка до конца
покупатель тоже 　 содействие 　 Благодарю заранее .

остаток 1 товар только для
распродано как только 　
уведомление нет 　 продаваемый товар
досрочное завершение аукциона буду считать так как
пожалуйста, подтвердите это .

упрощенная система оплаты только
оплата
прошу .

толщина предел для ,
простой упаковка (OPP мешок ) и т.д.
... ... товар будет отправлен .

после покупки претензии * возврат товара * возрат денег
отмена и т.д.
все 　 мы не принимаем .

вышеуказанное , указанный ... и ... ...
все 　 ... согласие ... только
покупка 　 жду .
Благодарю заранее .

# популярный
# ограничение
#m.a.c
# новый товар
# подлинный товар
# косметика / красота
# база .../ косметика
# "губа"
#...
#... подъём
#...
# придание цвета
# ограничение
#...
# производство завершение
# редкий
#M * A * C "губа" ручка
#M * A * C

цвет 　...
цвет тип 　 мягкий
форма 　 ручка тип

Перевод предоставлен:

商品に　興味をもっていただき
ありがとうございます。
以下を　お読みいただき、
プロフィールも
必ず　最後まで　お読みいただき　
ご了承された方のみの　
ご購入を　お待ちしております。

【商品の説明】
ブランド・メーカー

M.A.Cリップスティック　
アチオテ
定価3630円(税込価格)

新品　正規品
生産終了　
4色限定の1色となります

・自宅での素人保管となります。
神経質な方の落札は、お控え下さいませ。

・きちんと検品し、正直に説明することを心がけていますが、
見落としや表記間違えなどがあるかも知れません。

・モニターや撮影状況によって色彩等の見え方が違いますこと、
ご了承ください。

・現状のままでの引渡しとなります。

・購入後、24時間以内にご連絡をいただけない場合、
48時間以内に
ご入金いただけない場合には
落札者都合で、削除することがあります。

・輸送途中の事故、盗難等、当方の手を離れた後のトラブルに関して当方は関知いたしません。

・ご質問がございましたら
ご購入前に余裕を持って
お願い致します。

送る商品の画像は　
2枚目になります。
ご参考になさって下さいませ。

お互いがスムーズな気持ちの良い
お取り引きをしたいと
思っておりますので
短い間ですが、お取り引き終了まで
落札者様も　ご協力を　よろしくお願い致します。

ラスト1品のみのため
売り切れ次第　
予告なく　出品の
早期終了とさせていただきますので
ご了承下さいませ。

かんたん決済でのみの
お支払いを
お願い致します。

厚さ制限のため、
簡易梱包(OPP袋)などに
封入し発送となります。

購入後のクレーム・返品・返金
キャンセル等は
一切　受け付けておりません。

以上、記載のことに対し
全て　ご了承頂けた方のみの
ご購入を　お待ちしております。
よろしくお願い致します。

#人気
#限定
#m.a.c
#新品
#正規品
#コスメ/美容
#ベースメイク/化粧品
#リップ
#マック
#メイクアップ
#アチオテ
#発色
#限定
#コーラル
#生産終了
#レア
#M・A・Cリップスティック
#M・A・C

カラー　コーラル
カラータイプ　ソフト
形状　スティックタイプ