Сёва ретро складной ... пластинка ★... идет в комплекте задний ... доска игра 　... сетка 　 портативный 　 бандероль Click Post 　185 йен

--:--:--

Информация по лоту:

Текущая цена:	¥ 1500 (960.00 руб.)
Лидер:	---
До окончания торгов:	3 ч.
Количество:	1
Начальная цена:	¥ 1500
Окончание торгов (мск):	06 июля 16:43:37
Область продажи:	静岡県
Номер лота:	e1061200334

Как купить товар?

по-английски (google)
по-английски (excite)

Продавец:

Продавец:	jbd03052
Рейтинг:	1388
Все лоты этого продавца

Опции:

Ваша ставка:

Чтобы участвовать в торгах Вам необходимо авторизоваться

Расчет стоимости:

Предполагаемый вес:
Ваша ставка:	¥		---
Доставка по Японии: (из описания лота)	¥		---
Перевод денег:	¥		---
Комиссия компании:	¥		---
Стоимость в Японии:	¥	---	---

Тариф:
Стоимость доставки:	¥---		---

Конечная стоимость:

¥ ---

---

Сёва ретро складной ... пластинка ★... идет в комплекте задний ... доска игра 　... сетка 　 портативный 　 бандероль Click Post 　185 йен

ПО-РУССКИ
ПО-ЯПОНСКИ

Спасибо за то, что обратили внимание .

перед тем, как делать ставку указанный ниже содержимое обязательно читайте, пожалуйста .

в начале , этот ... обращаться товар в основном ... инвентарь , подержанный товар будет .

неиспользованный товар касательно тоже 1 раз рука человека ... был переданным упакован так как естественный износ и мелкий царапины и загрязнение и т.д. есть так как

слишком требовательных к состоянию товара и полностью товар если Вы ищете ... просьба воздержаться от ставок .

ещё , после того, как сделали ставку отменить нельзя так как Пожалуйста, примите во внимание.

комплектующие ： фото указанный вещь все будет .

комментарий

все комплектующие естественный износ есть . все ... товар есть ... смотрите, пожалуйста, по фото . ... ... ... есть ... но , задний ... ... не делаем так как все ... есть не понимаю .

сейчас вкладывать ... есть кейс в таком виде ... ... ... отправлю так как пыль и тд. есть .

коробка естественный износ есть . фото размещено ... так как , подтвердите, пожалуйста .

... ... оборотная сторона ... сетка ... , доска ... ... добавить так как , портативный ... можно использовать считаю .

размер и вес и тд. мой измерение ... оценка сотояния в любом случае тоже у меня субъективно будет так как справка и считайте, пожалуйста .

по фотографии проверка если согласны делайте, пожалуйста, ставки .

ещё , оригинальная коробка в основном в таком виде упаковочный материал в этом качестве использовал , оригинальная коробка нет если переработка материал использование сделаю .

если оригинальная коробка хранение если хотите стоимость доставки меняться бывает так как предварительно ... ... ... пожалуйста .

упаковка В зависимости от товара отличается , мешок , пузырьковая пленка , картон ... упаковка основа будет .

все товар ... гарантия и др. нет так как без претензии * возврат товара не принимается .

товар касательно информация 【 название товара , категория , размер , вес , Год выпуска и т.д. 】 здесь ... вещь но ,
пользование специальность ... нет так как Вы сами содержимое проверка прошу

осмотр (тестирование) , проверка на работоспособность ... использование нет , простой ... любительский осмотр , проверка будет так как , ... рисунок ... детали отсутствие и неисправность есть ... случаи есть .
или , проверка на работоспособность ... ... содержимое товар работоспособность гарантировать тоже так как нет , ставка справка состояние ... и считайте, пожалуйста .

перед отправкой поверхность верх простой чистка осуществляется , мелкий часть и , внутренняя часть до специализированный промывание не производится .

фото указанный место кроме ... большой повреждение был случаи и тд. ... возвращаю деньги .

перевозка час авария и потеря касательно транспортная компания компенсация область внутри возвращаю деньги .

здесь работа ... между работа ... ... так как связь и тд. задерживаться случаи есть .
отправка проверка поступления средств с в течение 3 дней 【 число , праздники исключать 】 ... отправка груза сделаю .

сейчас "Обон"- дни поминовения усопших период для , отправка 23 число ... планирую .

ещё , ... после выигрыша лота в течении 24х часов связь , стоимость доставки подтверждение с в течение 2 дней поступление средств и задерживаться содержание если не выходите на связь

1 раз связь ... просто ... ... по просьбе покупателя отмена ... получить бывает .

товар прибытие Сделал ... получение пожалуйста, свяжитесь со мной .

вышеуказанный содержимое а также без претензии * возврат товара не принимается ... только те, кто это понимает прошу делать ставку .

... товар ... ...

Перевод предоставлен:

ご覧いただき有難うございます。

ご入札前に下記内容を必ずお読みください。

まず、こちらの取り扱う商品は基本的には使用品、中古品となります。

未使用品についても一度は人の手に渡った保管品となりますので経年劣化や細かな傷や汚れ等はございますので

神経質な方や完全品をお求めの方のご入札はご遠慮ください。

尚、入札後のキャンセルはお受けできませんので予めご了承ください。

付属品：画像記載の物で全てとなります。

すべての付属品は経年劣化有ります。全部の製品があるかどうかは画像でご確認ください。チェスの駒は並べてみてあるようですが、バックギャモンはプレイしないので全部あるのかわかりません。

今入れてあるケースそのままにして送りますので埃などあります。

箱は経年劣化があります。画像を載せておきますので、ご確認ください。

チェスの駒は裏にマグネットがついていて、ボードに張り付きますので、ポータブルで使えると思います。

サイズや重量などは当方での計測で状態ランクはあくまでも当方の主観となりますので参考とお考えください。

写真にてご確認いただきご納得の上ご入札をお願いします。

尚、元箱は基本的にそのまま梱包材として使用し、元箱が無い場合はリサイクル材を使用します。

もし元箱の保存をご希望の場合は送料が変わる事がございますので事前にお申し出ください。

梱包は商品によって異なりますが、袋、エアーパッキン、段ボールのいずれかでの梱包が基本となります。

全ての商品に保証等はございませんのでノークレーム・ノーリターンでお願いします。

商品に関する情報【商品名、カテゴリー、サイズ、重量、年式等】はこちらで調べたものですが、
取り扱いが専門ではございませんのでご自身にて内容のご確認をお願いします。

検品、動作確認は実使用では無く、簡易的な素人検品、確認となりますので、意図せず部品の欠品や動作不良が有る場合がございます。
又、動作確認した内容は商品を動作保証をするものでは無く、ご入札の参考程度にとお考えください。

発送前に表面上簡易清掃は行っておりますが、細かな部分や、内部までの専門的な洗浄は行っておりません。

画像記載の個所以外に大きなダメージがあった場合などはご返金対応させていただきます。

運送時の事故や紛失に関しましては運送会社の補償範囲内の返金対応させていただきます。

こちら仕事の合間に作業をしてますのでご連絡などが遅れる場合がございます。
発送は入金確認から3日以内【日、祝を除く】に出荷させて頂きます。

ただいまお盆期間のため、発送は23日に予定しています。

尚、ご落札から24時間以内のご連絡、送料確定から2日以内のご入金や遅れる旨のご連絡が無い場合は

一度ご連絡させていただいたのち落札者都合にてキャンセルさせていただくことがあります。

商品が到着しましたら受け取り連絡をお願いします。

上記内容及びノークレーム・ノーリターンにご理解頂ける方のみご入札ください。

定規は商品に含まれません