☆Haviland ... ... золото ... ... кружка ＆... оба чехол прилагается неиспользованный товар подлинный товар

--:--:--

Информация по лоту:

Текущая цена:	¥ 15000 (9600.00 руб.)
Лидер:	---
До окончания торгов:	3 дн.
Количество:	2
Начальная цена:	¥ 15000
Состояние товара:	новый
Окончание торгов (мск):	02 июля 15:54:37
Область продажи:	奈良県
Номер лота:	d516025647

Как купить товар?

по-английски (google)
по-английски (excite)

Продавец:

Продавец:	narakido
Рейтинг:	5786
Все лоты этого продавца

Опции:

Автопродление торгов:	есть
Состояние товара:	новый

Ваша ставка:

Чтобы участвовать в торгах Вам необходимо авторизоваться

Расчет стоимости:

Предполагаемый вес:
Ваша ставка:	¥		---
Доставка по Японии: (требует проверки)	¥		---
Перевод денег:	¥		---
Комиссия компании:	¥		---
Стоимость в Японии:	¥	---	---

Тариф:
Стоимость доставки:	¥---		---

Конечная стоимость:

¥ ---

---

☆Haviland ... ... золото ... ... кружка ＆... оба чехол прилагается неиспользованный товар подлинный товар

ПО-РУССКИ
ПО-ЯПОНСКИ

товар * оплата * отправка подробности

информация о товаре

состояние очень хорошо красивый .

подлинный товар . неиспользуемый .

... , оба чехол прилагается .

размер кружка калибр ６，７ｃｍ（ ручка включая ...８，７ｃｍ）ｘＨ５，８ｃｍ

... １２，６ｃｍｘＨ１，７ｃｍ

информация о товаре внимание *

персональный компьютер модель в зависимости от этого расцветка и ... ... отличие возникать также бывает так как этот содержание пожалуйста, поймите .

фотосъемка установление режим в зависимости от этого , публикация на фото расцветка разница есть .

множество шт. изображение товара опубликовал так как , обобщение ... ... ... суждение благодарю заранее .

* размер немного погрешность прошу снисхождения .

* царапины * загрязнение касательно заявляю , из-за течения времени мелкий ... царапины особенно крайне слишком требовательных к состоянию товара , новый товар требуется ... пожалуйста, воздержитесь от торгов .

оплата касательно

●● Yahoo упрощенная система оплаты ●

оплата касательно внимание

* цена товара （ конечная стоимость лота ）＋ стоимость доставки （ указанный ниже смотрите ） ... сумма перевод денег пожалуйста .

об отправке

● служба доставки Yamato ●

● Ямато экспресс-почта

стоимость доставки （ служба доставки Yamato ）

830 йен ～… Хокурику （ Тояма Исикава Фукуи ） * Токай * Кинки * Тюгоку * Сикоку

940 йен ～… регион Канто * Синъэцу （ Ниигата Нагано ） * Кюсю

1160 йен ～… Тохоку Аомори Акита Иватэ

1050 йен ～ … Южный Тахоку Мияги Ямагата Фукусима

1270 йен ～… Окинава

1600 йен ～ Хоккайдо

*********************************************************************************************

антиквариат товар , современность товар касательно тоже , описание товара ошибка * отправка ошибка только , с момента доставки товара в течение 3 дней связь ... просто ... случаи только возврат товара ... ... . этот другой факт ... касательно возврат товара на ... нет . описание товара проверка ... делайте, ставки .

***************************************************************************************************************

Перевод предоставлен:

商品・お支払・発送の詳細

商品について

状態はとても良く綺麗です。

正規品です。未使用。

栞、共ケース付。

サイズカップ口径６，７ｃｍ（持ち手を含めて８，７ｃｍ）ｘＨ５，８ｃｍ

ソーサー１２，６ｃｍｘＨ１，７ｃｍ

商品についての注意・

パソコンの機種によって色合いや見え方に違いが生じる場合もございますのでその旨ご理解下さい。

撮影の設定モードにより、掲載写真に色合いの差があります。

複数枚の商品画像を掲載しておりますので、総合的にご判断お願いいたします。

・サイズの多少の誤差はご容赦ください。

・傷・汚れについては記載しておりますが、経年による細かな汚傷等に極度に神経質な方、新品を求められる方の入札はお控え下さい。

お支払について

●●ヤフー簡単決済●

お支払についての注意

・商品代金（落札価格）＋送料（下記参照）を合わせた金額をお振込下さい。

発送について

●ヤマト運輸●

●ヤマト宅急便

送料（ヤマト運輸）

830円～…北陸（富山石川福井）・東海・近畿・中国・四国

940円～…関東・信越（新潟長野）・九州

1160円～…北東北青森秋田岩手

1050円～ … 南東北宮城山形福島

1270円～…沖縄県

1600円～北海道

*********************************************************************************************

アンティーク品、現代品に関しましても、商品説明の間違い・発送の手違いに限り、商品到着より３日以内にご連絡いただいた場合のみ返品に応じます。そのほかの事由による返品には応じておりません。商品説明をご確認のうえ入札願います。

***************************************************************************************************************