◎　EVISU　...　 полосатый 　 короткие рукава ... рубашка 　 размер 40　 красивый подержанный товар 　　　　　　　　　 стоимость доставки 370 йен ～ ячейка ... произведена чистка

--:--:--

Информация по лоту:

Текущая цена:	¥ 2554 (1787.80 руб.)
Лидер:	---
До окончания торгов:	6 дн.
Количество:	1
Начальная цена:	¥ 2554
Окончание торгов (мск):	28 ноября 16:19:12
Область продажи:	福島県
Номер лота:	d1147121020

Как купить товар?

по-английски (google)
по-английски (excite)

Продавец:

Продавец:	fukuya1966
Рейтинг:	3579
Все лоты этого продавца

Опции:

Автопродление торгов:

есть

Ваша ставка:

Чтобы участвовать в торгах Вам необходимо авторизоваться

Расчет стоимости:

Предполагаемый вес:
Ваша ставка:	¥		---
Доставка по Японии: (из описания лота)	¥		---
Перевод денег:	¥		---
Комиссия компании:	¥		---
Стоимость в Японии:	¥	---	---

Тариф:
Стоимость доставки:	¥---		---

Конечная стоимость:

¥ ---

---

◎　EVISU　...　 полосатый 　 короткие рукава ... рубашка 　 размер 40　 красивый подержанный товар 　　　　　　　　　 стоимость доставки 370 йен ～ ячейка ... произведена чистка

ПО-РУССКИ
ПО-ЯПОНСКИ

★( описание товара )◎ EVISU ... полосатый короткие рукава ... рубашка размер 40 красивый подержанный товар , при выставлении товара на аукцион ячейка ... произведена чистка , ... ... есть , шея сзади тоже кнопка есть , кнопка ... стиль , ... создание , беспокоиться место задайте вопрос .

размер товара
обозначение размер размер 40 действительный размер для справки просьба сделаю

действительный размер длина изделия 68CM ширина изделия 53CM длина рукава 20.5CM （ любитель снятие мерки ）

стоимость доставки дешево ... для , ... отправка просьба отнестись с пониманием .

（ Просьба обратить внимание ）
товар отправка , по возможности быстро отправлю так как , после прибытия товара товар получение , связь прошу

хранение у частного лица из-за этого подержанный товар тоже и с помощью , новый товар даже Есть несколько царапин , загрязнение и т.д. , есть . по фотографии проверка благодарю заранее . слишком требовательных к состоянию товара , те, кто ждет идеального состояния товара , воздержитесь, пожалуйста . без претензии , возврат товара не принимается

Подробности об отправке
транспортная ситуация , естественный стихийное бедствие , и т.д. влияние есть скорее всего так как , прибытие число ... не всегда так как , заранее , просьба принять во внимание

стоимость доставки , размер , вес в зависимости от этого плата меняется , цены ниже ... благодарю заранее , плата ... ... ... тоже , ... , разница в цене возрат денег не делаю , ... ... ... просьба сделаю

（ Подробности об отправке ） транспортная ситуация , естественный стихийное бедствие , и т.д. влияние есть скорее всего так как , прибытие число ... не всегда так как , заранее , просьба принять во внимание

■ (Letter Pack Lite) 370 йен авария гарантии нет
■ экспресс-почта SAGAWA 3 сторона итого 60ｃｍ в пределах 2Ｋｇ в пределах

[ Хоккайдо ] 1300 йен ( Хоккайдо )

[ Тохоку ] 910 йен ( Аомори , Иватэ , Акита , Ямагата , Мияги , Фукусима )

[ регион Канто ] 910 йен ( Ибараки , Тотиги , Гумма , Сайтама , Тиба , Токио , Канагава , Яманаси , Ниигата , Нагано )

[ Токай , Хокурику ] 1040 йен ( Сидзуока , Айчи , Гифу , Миэ , Тояма , Исикава , Фукуи )

[ Кансай ] 1180 йен ( Сига , Киото , Осака , Хёго , Нара , Вакаяма )

[ Тюгоку ] 1440 йен ( Тоттори , Окаяма , Симанэ , Хиросима , Ямагучи )

[ Сикоку ] 1570 йен ( Кагава , Токусима , Эхимэ , Кочи )

[ Кюсю ] 1700 йен ( Фукуока , Сага , Нагасаки , Кумамото , Ойта , Миядзаки , Кагосима )

Окинава , удаленные острова пожалуйста, свяжитесь с нами контрольный номер 8.1

（ важный ） сделка простая сделка будет так как , После окончания торгов , сделка процесс информация Yahoo с уведомление о выигрыше mail ... ... , форма ... ... ... ... покупатель с помощью свяжитесь с нами, пожалуйста . в течении 24х часов связь , 48 часов , в течение 2 дней в пределах оплата , 3 в пределах отправка основа ... ... ... ... . ... нет ... , пожалуйста, воздержитесь от торгов , ... ... ... просьба сделаю , ещё , упрощенная система оплаты процедура с , с нашей стороны ... ... , 6 время состояние занимать может быть случай так как , отправка , следующий день становится может быть случай , ... понимание пожалуйста （ важный ）

（ просьба ） товар отправка , по возможности быстро отправлю , воскресенье , праздники отправка невозможно может быть случай , после прибытия товара товар получение , связь прошу

Перевод предоставлен:

★(商品説明)◎ EVISU エビスボーダー半袖ポロシャツサイズ40 美中古です、出品にあたりセルフクリーニング済みです、胸に恵比寿様の刺があり、首の後ろにもボタンがある、ボタンダウンスタイルで、凝った作りです、気になるところは質問してください。

商品のサイズ
表記サイズサイズ 40 実寸を参考にお願いします

実寸着丈 68CM 身幅 53CM 袖丈 20.5CM （素人採寸）

送料をお安く抑えるため、たたんでの発送をご了承ください。

（注意事項）
商品発送は、出来る限り速やかに発送いたしますので、到着後は商品受け取りの、ご連絡をよろしくお願いいたします

個人保管の為中古はもとより、新品でも多少の傷、汚れ等、ございます。写真にてご確認お願いいたします。神経質な方、完璧を求める方は、ご遠慮下さい。ノークレーム、ノーリターンでお願いします

発送詳細
交通事情、自然災害、等の影響があるかもしれませんので、到着日に着くとは限りませんので、あらかじめ、ご了承下さい

送料は、大きさ、重さによって料金が変わりますが、下記の料金でお願いいたします、料金が変わりましても、追徴、差額の返金は致しません、よろしくお願いします

（発送詳細）交通事情、自然災害、等の影響があるかもしれませんので、到着日に着くとは限りませんので、あらかじめ、ご了承下さい

■レターパックライト 370円事故保証なし
■佐川急便 3辺合計60ｃｍ以内 2Ｋｇ以内

[北海道] 1300円 (北海道)

[東北] 910円 (青森、岩手、秋田、山形、宮城、福島)

[関東] 910円 (茨城、栃木、群馬、埼玉、千葉、東京、神奈川、山梨、新潟、長野)

[東海、北陸] 1040円 (静岡、愛知、岐阜、三重、富山、石川、福井)

[関西] 1180円 (滋賀、京都、大阪、兵庫、奈良、和歌山)

[中国] 1440円 (鳥取、岡山、島根、広島、山口)

[四国] 1570円 (香川、徳島、愛媛、高知)

[九州] 1700円 (福岡、佐賀、長崎、熊本、大分、宮崎、鹿児島)

沖縄県、離島はご相談ください管理ナンバー8.1

（重要）取引はかんたん取引になりますので、落札後、お取引手順のご案内はヤフーからの落札通知メールに従い、フォームに従いまして落札者様よりご連絡下さい。24時間以内のご連絡、48時間、2日以内以内の決済、3以内の発送を基本にしております。守れない方は、入札をご遠慮ください、よろしくお願いします、尚、かんたん決済の手続きから、当方への反映が、6時間程度かかる場合がありますので、発送が、翌日になる場合があります、ご了解ください（重要）

（お願い）商品発送は、出来る限り速やかに発送いたしますが、日曜、祭日は発送ができない場合があります、到着後は商品受け取りの、ご連絡をよろしくお願いいたします