небольшой ...３... бобы тарелка (W90×H25)... станет

... вкус тарелка и ... вещь , также ... ... ... ... быть полезным .
также ... ... тарелка ... тоже оптимальный .

... рот ... и ... замена ... и ... максимальный .
работа ... тоже ... .

важный нет форма ...「 небольшой ... ...」 ... все ... работа ... Япония ... после ... вещь ... .

число ... город тарелка ... ...10...（ в настоящее время 9...）... есть страна указание важный нет форма ... 「 небольшой ...（ ... и ...）」 передавать ... .

... ... ... ... 1931 год （ Сёва 6 год ） ... это ... ... , 「 число ... тарелка ...」 и ... ... ... оценка ... содержимое 1... ... лицевая сторона ... , далее японский ... большой ... название ... ... ... англия ... дом , burner ... * ... тоже ... исследования для , 1954 год （ Сёва 29 год ） , 1964 год （ Сёва 39 год ）... ... ... ... и в зависимости от этого , галька ... и вместе небольшой ... Япония по всей стране и заграница ... до ... известный ... ... ... .

... центр ... течение (сделки) этот ... ... ... , ... течение (сделки) использование ... ... вода автомобиль небольшой ... есть , ... и ... ... близко ... ... ... ... красный ... ... .
этот ... ... вода вода ... ... ... создание , ... ... ... модель , большой ... , небольшой ... , миска , ... кувшин , ... , чай ... , ... , ... , тарелка , ... миска , и тд. жизнь ... все ... создание ... есть .

этот ... , кисть глаза , ... , палец ... , ... ... ... , ... , ... , жёлтый ... , зеленый ... и тд. тоже ... ... ... ... ... ... число ... , кожа и конец материал и тд. тоже включая ... кузов ... ... обжиг сделаю .
в этом случае ... ... колпачок тоже полка тоже не использовал 1... ... в настоящее время ... ... есть .

※1 шт. 1 шт. ... поэтому фотография и немного отличаться ... и есть .

слишком требовательных к состоянию товара прошу воздержаться .


совместная отправка с другими товарами приветствуется , множество ... , цвет отличие , модель отличие разные отправка возможно так как пожалуйста, свяжитесь с нами .

Перевод предоставлен:

小鹿田焼３寸豆皿(W90×H25)飛び鉋になります。

薬味皿やおつけもの、また酒のあてなんか盛るのに重宝します。
またお造りの醤油皿にも最適です。

蕎麦猪口をぐい呑や焼酎グラスの代わりにやるのは最高です。
仕事の疲れも飛びます。

重要無形文化財「小鹿田焼の里」ですべてが手仕事で作られる日本最後の焼き物の里です。

日田市皿山の山あいに10軒（現在は9軒）窯元があり国指定重要無形文化財の「小鹿田焼（おんたやき）」を伝える里です。

民芸運動を提唱した柳宗悦が1931年（昭和6年）にこの地を訪れ、「日田の皿山」と題して評価する内容の一文を発表し、さらに日本の陶芸界に大きく名を残したイギリスの陶芸家、バーナード・リーチも陶芸研究のため、1954年（昭和29年）、1964年（昭和39年）に滞在して作陶を行ったことにより、小石原焼と共に小鹿田焼は日本全国や海外にまで広く知られるようになりま した。

村の中心部に清流が流れその川沿いに肩を並べるように窯元が立ち並び、川の流れを利用した水車小屋があり、唐臼と呼ばれる杵で近くの山で採取した赤土を砕きます。
その土を川の水で水簸して陶土を作り、それを蹴轆轤で成型、大壺、小壺、鉢、土瓶、急須、茶碗、徳利、湯呑、皿、擂鉢、など生活雑器全般を作り続けています。

その器に飛びカンナ、刷毛目、櫛描、指描、の意匠を施し、柿釉、飴釉、黄釉、緑釉なども釉薬をかけ近隣の山で伐採した日田杉、皮や端材なども含め朝鮮系の連坊登り窯で焼成します。
その際素焼きはせず鞘も棚も使わず一子相伝で伝えられた当時の技法を忠実に守り続けています。

※1点1点手づくりですので写真と多少異なることが御座います。

神経質な方はご遠慮下さい。


同梱歓迎、複数買い、色違い、型違いおまとめ発送できますのでご相談ください。