C113

Благодарим вас за интерес к товару .
Пожалуйста, прочтите ниже , жду Ваших ставок .

【 описание товара 】
название товара : ... платье
брэнд * производитель ： Токио ...　PETITE ANNE ...
размер ：13 номер
общая длина 　88cm
ширина плеч 　31cm
грудь 　41cm
... тоже ... снятие мерки .

материал ：
лицевая сторона ...　... задний ...80% полиэстер 20%
различие ткань 　 полиэстер 100%
оборотная сторона ...　 полиэстер

... и ... и тд. ... просто ... платье .
... оборка ... ... женщина ... ... ... ... .

【 прочее 】

Непонятные моменты спрашивайте, не стесняйтесь .


уровень 　4
5. новый товар или такой же, как новый товар товар
4. одевать чувство почти ощущение нет очень красивый ... товар
3. несколько одевать чувство есть , еще использование ...
2. в целом одевать чувство есть вещь и ... нет и не знаю состояние пятна и царапины есть
1. заметный пятна и царапины , следы ремонта есть товар .

# Токио ...
#PETITE ANNE
#...
# платье

Перевод предоставлен:

C113

商品に興味をもっていただき、ありがとうございます。
以下お読みいただき、入札をお待ちしています。

【商品の説明】
商品名 : ノースリーブドレス
ブランド・メーカー：東京ソワール　PETITE ANNE プチアンヌ
サイズ：13号
総丈　88cm
肩幅　31cm
バスト　41cm
いずれも平置き採寸です。

素材：
表地　トリアセテート80% ポリエステル20%
別布　ポリエステル100%
裏地　ポリエステル

結婚式やパーティーなどで着ていただけるドレスです。
裾がフリルになっていて女性らしさを引き立たせます。

【その他】

不明点はご質問ください。


レベル　4
5.新品または新品同様のお品です
4.着用感をほとんど感じない大変綺麗なお品です
3.若干の着用感はありますが、まだまだご使用頂けます
2.全体的に着用感のあるものや捜さないとわからない程度のシミや傷があります
1.目立つシミや傷、補修跡のあるお品です。

#東京ソワール
#PETITE ANNE
#プチアンヌ
#ドレス