доступ ... просто ... большое спасибо . m(_ _)m ☆ отправка груза неделя ...2～3 раз вместе ... ... есть . также Новогодние праздники ... почта и тд. расписание ... ... так как , будьте, пожалуйста, внимательны . интерес ... и ... есть так как , пожелание много ... , слишком придирчивых , те, кто торопится на все не могу сделать так как , ... пожалуйста, воздержитесь от торгов . указанный содержимое все прочитал , ставка момент времени все ... согласие ... просто ... вещь и сделаю . ... ... название вещь только станет фотосъемка аксессуары ... . ... название ...（...） ниже в любом случае изображение . этот брэнд и ... смысл нет . ... стекло ... . 2013 год самый ... считаю . коробка нет . диаметр около 8.5 высота около 6cm красивый но товар хранился дома из-за этого , слишком требовательных к состоянию товара воздержитесь, пожалуйста . непонятные моменты фото а также раздел вопросов с пожалуйста, проверьте . （ дом ... бывает так как сразу проверка ... нет может быть случай . ） если не против проверка просьба сделаю ↓ оплата kantan kessai отправка почтовый пакет плюс Yu-Pack простой ！ Просьба обратить внимание ！ ставка момент времени ... согласие сделано и суждение ... просто ... . различные и извините, но Благодарю заранее m(_ _)m ※ связь ... ... ... ... ... поэтому , обязательно сделка экран с помощью прошу связь доска объявлений ... час кроме использование ... нет ... прошу ※ связь глубокая ночь раннее утро становится факт тоже есть . （... ответ ненужный . ） ※... от человека поручение тоже есть , Условия использования схватывать ... ... нет может быть случай . ... подобно случаи , ... и тд. , насколько знаю , впишите есть , что-то ... сильный алергия есть ... воздержитесь, пожалуйста . ※ Простая бандероль (teikeigai) почта ... число запрос , ... день указание , недоставка (почтовая) повреждение компенсация все нет так как просьба отнестись с пониманием . ※ почта ... ... нет , большой ... глаза Простая бандероль (teikeigai) почта , отсутствие в этом случае нет дома ... входит ... . получение если нет , 1 неделя передний и задний ... продавец ... ... так как , обязательно получение прошу . ... если хотите , еще раз стоимость доставки перевод денег прошу . ※ Передача товара из рук в руки включая экран ... упоминание нет способ отправки не принимаю . ※ совместная отправка с другими товарами приветствую ！ множество выигрыш лота в случае , этот содержание уведомление пожалуйста . однако , различие ... ... стоимость доставки и ... случаи тоже есть . ※ все товар хранился дома поэтому , мелкий факт Слишком требовательных * спешка ... * связь ... пожалуйста, воздержитесь от торгов . ※ отменить нельзя . бережно ... ... ... передал ... поэтому , перед тем, как делать ставку действительно необходимость ... хорошо ... просто ... верх ... прошу . ※ стоимость доставки разница в цене возрат денег * запрос не делаю так как просьба отнестись с пониманием . ※ проверка поступления средств и отправка связь одновременно ... просто ... . ※ выходные и праздники передний и задний отправка после праздников станет ... ... ставка воздержитесь, пожалуйста . ※ недавно зарегистрированные обязательно с нашей стороны с помощью изначально свяжитесь с нами . в течении 24х часов ... , начальный в случае, если клиент не связывается с продавцом отменю сделку так как просьба отнестись с пониманием . ※... степень ... частное лицо информация обращение заботиться человек ответственность ... нет поэтому ставка не делаем ... пожалуйста . ※ упаковка переработка товар использовал ... есть . ※ чтобы не было проблем , оценка в основном вкладывать ... просто ... вкладывать ... ... есть , оценка ненужный ... этот содержание , обязательно ... получить , здесь ... тоже оценка ... просто нет ... ... прошу . это товар аукцион Yahoo ! продаваемый товар контрольный интрумент 「AppTool( подъём интрумент )」 ... продаваемый товар ... есть .

Перевод предоставлен:

アクセスいただきありがとうございます 。m(_ _)m ☆出荷は週に2～3回まとめてしています。また年末年始は近隣の郵便局などのスケジュールに準じますので、ご注意ください。 趣味でマイペースにやっていますので、要望の多い方、細かい方、お急ぎの方には一切対応できませんので、ご入札をご遠慮ください。 記載の内容は全てお読みいただき、入札時点で全てご了承いただいたものとします。 お譲りは件名のもののみになります。撮影小物は含まれません。 件名の検（索）以下はあくまでイメージです。そのブランドという意味ではありません。 ニャンコ先生のガラスボウルです。2013年一番くじだと思います。箱ありません。 直径約8.5 高さ約6cm 綺麗ですが自宅保管品の為、神経質な方はご遠慮ください。 ご不明な点は画像及び質問欄からご確認をお願いいたします。（家をあけることがありますのですぐに確認取れない場合があります。） よろしければチェックお願いします↓ お支払い 簡単決済 発送 ゆうパケットプラス ゆうパックお手軽 ！注意事項！ ご入札の時点で了承済みと判断させていただきます。色々とすみませんがよろしくお願い致しますm(_ _)m ※連絡は見過ごしてしまう為、必ず取引画面よりお願いします。連絡掲示板は非常時以外利用されない様お願いします。 ※連絡は深夜早朝になる事もあります。（即返信は不要です。） ※友人からの委託もあり、使用状況を把握しきれてない場合があります。そのような場合、猫などは、分かる範囲で、記入していますが、何かに強いアレルギーがある方はご遠慮ください。 ※定形外郵便の着日の問い合わせ、着日指定、不達破損の補償は一切ありませんのでご了承ください。 ※ポストに入らない、大き目の定形外郵便は、留守の際は不在票が入ります。お受け取りがない場合、一週間前後で出品者に戻されますので、必ずお受け取りをお願い致します。再送をご希望の場合、再度送料のお振込をお願い致します。 ※手渡し含め画面に記載ない発送方法は受付ません。 ※同梱大歓迎です！複数ご落札の場合、その旨お知らせください。但し、別送の方が送料がおやすくなる場合もあります。 ※全て自宅保管品ですので、細かい事を気にされる方・急ぎの方・連絡が途絶える方は入札をご遠慮ください。 ※キャンセルはお受けできません。大切にしてくださる方にお譲りしたい為、ご入札の前に本当に必要かどうかをよく考えていただいた上でお願い致します。 ※送料の差額の返金・請求は致しませんのでご了承ください。 ※入金確認と発送連絡は同時にさせていただきます。 ※土日祝日前後の発送は休み明けになります。急かせる方は入札ご遠慮ください。 ※新規の方は必ず当方より先にご連絡ください。24時間以内に、最初のご連絡がない場合キャンセルさせていただきますのでご了承ください。 ※過度に個人情報の扱いを気にする人は責任取りきれない為入札しないでください。 ※梱包はリサイクル品を使用しています。 ※トラブル防止の為、評価は基本的に入れていただいた方にお入れしていますが、評価ご不要の方はその旨、必ずお伝えいただくか、こちらにも評価をいれていただかない様にお願い致します。 この商品はヤフオク!出品管理ツール「AppTool(アップツール)」で出品されています。