EVISU×NECESSARY OR UNNECESSARY ...×... длинный рукав ... превышать рубашка мужской M превышать размер рубашка 　09042

--:--:--

Информация по лоту:

Текущая цена:	¥ 1500 (1125.00 руб.)
Лидер:	---
До окончания торгов:	19 ч.
Количество:	1
Начальная цена:	¥ 1500
Окончание торгов (мск):	26 ноября 15:42:36
Область продажи:	兵庫県
Номер лота:	b1152010935

Как купить товар?

по-английски (google)
по-английски (excite)

Продавец:

Продавец:	dshpw393
Рейтинг:	51075
Все лоты этого продавца

Опции:

Автопродление торгов:

есть

Ваша ставка:

Чтобы участвовать в торгах Вам необходимо авторизоваться

Расчет стоимости:

Предполагаемый вес:
Ваша ставка:	¥		---
Доставка по Японии: (из описания лота)	¥		---
Перевод денег:	¥		---
Комиссия компании:	¥		---
Стоимость в Японии:	¥	---	---

Тариф:
Стоимость доставки:	¥---		---

Конечная стоимость:

¥ ---

---

EVISU×NECESSARY OR UNNECESSARY ...×... длинный рукав ... превышать рубашка мужской M превышать размер рубашка 　09042

ПО-РУССКИ
ПО-ЯПОНСКИ

описание товара

* название *
...
подробности фото смотрите пожалуйста .
в этот раз дёшево с продаваемый товар поэтому воспользуйтесь этой возможностью, чтобы пожалуйста ！！！
09042
указанный ниже описание товара , Просьба обратить внимание обязательно после проверки , делайте, пожалуйста, ставки .

* загрязнение , царапины и т.д. заметный незаметный объективный суждение сложный случаи есть так как Состояние товара описание товара и фото предпочтение ... ... оцените, пожалуйста .
* Состояние товара 「 заметный загрязнение , царапины нет 」 и ... ... ... тоже описание товара и опубликованное фото царапины , загрязнение и т.д. подтвердите, пожалуйста и ... и ... есть .
* ... стул , интернет окружение и др. в зависимости от этого изображение товара и реальный товар , расцветка отличается может быть случай . расцветка касательно прибыл вещь ... вещь и отличается и тд. ... возврат товара и т.д. ... включено ... .
* ставка , выигрыш лота Просьба обратить внимание согласие верх и суждение ... просто ... .
* описание товара , Просьба обратить внимание ... вдоль сделка ... просто ... . ... согласие ... в случае, если нет пожалуйста, воздержитесь от торгов .
* название напоследок есть знак цифра номер этот контрольный номер поэтому товар как таковой ... отношение нет .
* переписка невозможно .
* вместе сделка , совместная отправка с другими товарами невозможно .
* название таблица размеров на эквивалентный размер тоже обозначение ... ... может быть случай . （ пример ：XL указанный товар ... O,LL и т.д. ... название ... обозначение ）
* множество выигрыш лота даже если единый элемент ... товар будет отправлен .

【 размер 】

обозначение размер 【38/40】
действительный размер размер
* ширина плеч ：４９cm
* длина изделия ：７８cm
* ширина изделия ：５１cm
* длина рукава ：５９cm
* талия ：cm
* общая длина ：cm
* длина по внутреннему шву ：cm
длина рукава ... с рукав ... до станет
снятие мерки ... ... главный снятие мерки будет .
※ любитель снятие мерки поэтому , немного погрешность прошу снисхождения .

способ отправки * стоимость доставки

экспресс-почта SAGAWA экспресс курьерская служба

по всей стране фиксированная ７９０ йен （ Хоккайдо , Окинава , удаленные острова исключать ）
Хоккайдо １７００ йен
Окинава １９１４ йен
удаленные острова ３３００ йен

способ отправки экспресс-почта SAGAWA экспресс курьерская служба только будет .
помимо этого способ отправки нет .
удаленные острова район ... адрес ввод во время обязательно удаленные острова район ... проверка вложите, пожалуйста .
удаленные острова район в зависимости от этого отдельно добавление плата получить случаи есть .

вышеуказанный ... согласие ... просто ... в случае, если нет ставка прекратите, пожалуйста .

способы оплаты

упрощенная система оплаты только будет .

упрощенная система оплаты ... кроме поступление средств способ нет .

Просьба обратить внимание

Просьба обратить внимание хорошо после проверки , делайте, пожалуйста, ставки .

* Просьба обратить внимание все проверка ... ставка , описание товара и Просьба обратить внимание ... ... согласие ... если нет ставка прекратите, пожалуйста , в любом случае проверка ... ставка даже если этот описание товара , Просьба обратить внимание ... вдоль сделка ... просто ... .
* ставка ... во время ... ... ... описание товара , Просьба обратить внимание ... согласие верх ставка и суждение ... просто ... так как ... благодарю заранее .
* подержанный товар выцветший и тд. по фото достоверный ... пожалуйста .
* оплата упрощенная система оплаты только станет
* все сделка , ... реакция навигатор сделок ... ... поддержка буду считать . телефон и т.д. реакция не производится .
* загрязнение и т.д. , фотография успешно ... нет ... и есть , понимание ... просто ... верх делайте, пожалуйста, ставки . ( тонкий загрязнение , ... кузов цвет загрязнение , свет состояние и тд. ）
после получения быстро получение связь благодарю заранее . получение связь нет и здесь ... поступление средств нет ... .
* получение связь нет состояние поступление средств ... просто ... нет состояние и ... , плохая оценка ... , Yahoo ... услуги ... ... объект будет .
* со дня выигрыша лота в течении 5 дней поступление средств проверка ... если нет , отмена верх , некачественный ставка в этом качестве Yahoo ... услуги ... сделаю .
* в течение 5 дней ... поступление средств так как ... в случае, если нет ставка прекратите, пожалуйста .
* переписка невозможно . （ упрощенная система оплаты использование предпосылка есть , большое количество переписка после связь ... нет ... много ... ... ... для реакция невозможно буду считать . просьба отнестись с пониманием . ）
* доставка в комплекте ... не делаю . все единый элемент ... товар будет отправлен .
* круглосуточный магазин получение услуги ... использование ... ... для отправки реакция ... не делаю .
* у меня отправка , вопрос ответ , сделка и тд. аукцион связь реакция возможно время в основном будний (рабочий) день 12 час ...19 час станет
* также суббота , воскресенье , понедельник отправка не производится .
* отправка связь отправка время , время в зависимости от этого отправка фирма экспресс-почта SAGAWA время приема и т.д. отправка как таковой следующий день обращение ... случаи становится случаи есть .
* беспроблемная сделка для После окончания торгов переговоры , вопрос и т.д. ... пожалуйста . ... невозможно .
* состояние , текущее состояние и тд. （ субъективно ... шт. ？ , размер ... ？） загрязнение и т.д. состояние （ стиль описание ... и сложный ） и т.д. , вопрос ... ответ невозможно может быть случай .
* суббота, воскресенье, праздничные дни , Новогодние праздники , празничная неделя Golden Week , "Обон"- дни поминовения усопших и тд. большой размер несколько выходных (праздников) подряд ... вопрос , также место хранения отличается так как товар проверить ... и невозможно , описание товара ... ... упоминание сделано , упаковка сделано , описание товара Просьба обратить внимание ... упоминание сделано и тд. причина в зависимости от этого вопрос ... ответ ... если нет есть .
* вопрос ... ответ если нет ставка ... тоже ставка выигрыш лота ... согласие и ... сделка ... просто ... .
* этот согласие нет ... в случае, если нет ставка прекратите, пожалуйста . здесь ... это только вопрос ... Просьба обратить внимание заявляю несмотря на После окончания торгов , вопрос ... если ... качество и суждение ... просто ... Yahoo ... услуги ... получить случаи есть .
* вопрос касательно Просьба обратить внимание ... описано ... тоже ... После окончания торгов , вопрос ... и прекратите, пожалуйста . этот упоминание внимание ... реакция ... не могу ответить на вопросы .
* быстро , беспроблемная реакция для ... и т.д. ответ ... любовь ... получаем . понимание ... просто ... благодарю Вас .
* у меня обращение товар 「 подержанный товар * новый и старый товар 」 поэтому , притензии и возврат товара не принимаются
* Новогодние праздники и тд. большой размер несколько выходных (праздников) подряд отгрузка не производится .
* перед тем, как делать ставку Примечание и тд. проверка благодарю заранее .
* товар отправка здесь поступление средств проверял следующий день после （ будний (рабочий) день ） станет
* блиц-цена , досрочное завершение аукциона не делаю .
* проверка поступления средств сообщения отправка не делаю , отправка завершение сообщения ... ... получаем .
* прибытие товар отправка квитанция на название товара описано .
* офис ... , дата и время указание адрес и т.д. связь и одновременно время ... сообщения ... ... ... ... ... пожалуйста . После этого время будет и указание ... если нет есть .
* товар отправка запрос номер , оценка желаемый ... только извещение , также оценка ... получаем так как необходимый если сделка сообщения ... ... ... ... ... пожалуйста .
* навигатор сделок реакция будний (рабочий) день 12 с тех пор 19 час между ... следующий ответ ... просто ... .
место хранения отличие , упаковка сделано , частное лицо мнение , субъективно и ... ... ... , чувство размера , описание товара ... упоминание сделано и тд. ... не могу ответить на вопросы случаи есть .
* вопрос ... реакция будний (рабочий) день только станет
* отправка здесь поступление средств проверка мог следующий рабочий день день после отправляю .
* первый раз доставка число с помощью 7 дней в пределах получение ... если нет ... станет , повторная доставка на здесь ... ... стоимость доставки и ... тариф за доставку появление сделаю . срок внутри получение благодарю заранее .
* способ отправки экспресс-почта SAGAWA ... ножка экспресс-почта оплата за пересылку сразу только ... , прочее способ отправки и тд. экспресс-почта SAGAWA экспресс курьерская служба оплата за пересылку сразу ... кроме способ отправки не делаю .
* отправка бумага мешок ... вкладывать ... , или коробка товар будет отправлен . исключать ресурсы ... шт. и др. с внутри мешок на вкладывать ... в таком виде бумага мешок , или в коробке вкладывать ... отправляю .
* ставка после любая причина независимо ставка отмена, снятие невозможно . перед тем, как делать ставку хорошо подтвердите, пожалуйста .
* вопрос и т.д. ставка отмена, снятие просьба ... ... ... тоже не могу сделать .
* выставленный на аукционе товар много подержанный товар ... есть так как этот содержание ... согласие ... просто ... благодарю заранее .
* товар текущее состояние товар будет отправлен , старый товар если получение после , ... и т.д. принт шелушение и тд. различный факт ... касательно все этот ответственность нет , ... не делаю .
* непосредственно самовывоз и тд. сделка не делаю .
* квитанция и т.д. выпуск не производится . также ... налог предприниматель ... нет так как ... стул и т.д. реакция тоже невозможно .
* перепродажа цель выигрыш лота , или ... ... ... ставка отказ сделаю .
* октябрь １ число с помощью частично стоимость доставки плата пересмотр ... ... ... ... .
* этот суждение , ставка отмена, снятие осуществлять случаи есть .

Auction Templates ... ... [ аукцион Yahoo продаваемый товар шаблон простой составление ].

Перевод предоставлен:

説明文

・タイトル・
エビス
詳細は画像をご覧ください。
今回は格安からの出品ですのでこの機会にぜひどうぞ！！！
09042
下記説明文、注意事項を必ず確認の上、入札をお願いいたします。

・汚れ、傷等の目立つ目立たないは客観的判断が難しい場合がございますので商品状態は説明文や画像を優先してご判断ください。
・商品状態「目立った汚れ、傷なし」となっていましても説明文や掲載画像で傷、汚れ等をご確認くださいということでございます。
・デバイス、インターネット環境等により商品画像と実際の商品は、色合いが違う場合があります。色合いに関しまして届いたものが思ってたものと違うなどで返品等は受け付けれません。
・入札、落札は注意事項を承知の上と判断させていただきます。
・説明文、注意事項に沿ってお取引を進めさせていただきます。ご納得のいかない場合は入札をご遠慮ください。
・タイトル最後に付いております記号数字番号はこちらの管理番号ですので商品自体に関係はありません。
・取り置き対応不可。
・まとめて取引、同梱不可。
・タイトルサイズ表記には同等のサイズも表記している場合があります。（例：XL表記の商品にO,LL等を合わせてタイトルに表記）
・複数落札の場合でも単品ずつの発送となります。

【サイズ】

表記サイズ【38/40】
実寸サイズ
・肩幅：４９cm
・着丈：７８cm
・身幅：５１cm
・袖丈：５９cm
・ウエスト：cm
・総丈：cm
・股下：cm
袖丈は肩先から袖先までになります。
採寸はハンガーにかけてメジャーでの採寸となります。
※素人採寸ですので、多少の誤差はご容赦ください。

発送方法・送料

佐川急便飛脚便

全国一律７９０円（北海道、沖縄、離島除く）
北海道１７００円
沖縄１９１４円
離島３３００円

発送方法は佐川急便飛脚便のみとなります。
それ以外の配送方法はございません。
離島地域の方は住所入力の際に必ず離島地域にチェックを入れてください。
離島は地域により別途追加料金をいただく場合がございます。

上記ご了承いただけない場合は入札をおやめください。

支払い方法

かんたん決済のみとなります。

かんたん決済以外のご入金方法はございません。

注意事項

注意事項をよく確認の上、入札をお願い致します。

・注意事項をすべて確認されずの入札、説明文や注意事項にご納得のされない場合の入札はおやめください、万が一確認されずの入札の場合でもこちらの説明文、注意事項に沿ってお取引を進めさせていただきます。
・入札に際しまして説明文、注意事項に承知の上での入札と判断させていただきますので遵守をお願いいたします。
・中古品は色あせなど画像でお確かめください。
・お支払いはかんたん決済のみになります。
・すべてのお取引、ご対応は取引ナビを通じてのご対応とさせていただきます。お電話等での対応は行っておりません。
・汚れ等、写真ではうまく映らないことがございます、ご理解いただいた上の入札をお願いいたします。(薄い汚れ、同系色の汚れ、光の具合など）
お受け取り後速やかに受け取り連絡をお願いいたします。受け取り連絡がありませんとこちらに入金がなされません。
・受け取り連絡のない状態は入金をいただいていない状態と変わりません、悪評価、ヤフーカスタマーサービスへの通報対象となります。
・落札日より５日以内にご入金の確認ができない場合、削除の上、悪質な入札としてヤフーカスタマーサービスへ通報いたします。
・5日以内にご入金のできない場合は入札をおやめください。
・取り置きはできません。（かんたん決済の利用前提であり、大量取り置き後連絡が取れなくなる方が多くいらっしゃるため対応不可とさせていただきます。ご了承ください。）
・同梱発送は致しておりません。すべて単品ずつの発送となります。
・コンビニ受け取りサービスへ利用しての発送には対応いたしておりません。
・当方の発送、質問回答、取引などオークション関連での対応可能時間は基本的に平日12時ー19時になります。
・また土曜日、日曜日、月曜日は発送を行っておりません。
・発送連絡は発送のタイミング、時間により配送会社佐川急便の受付時間等で発送自体が翌日扱いに場合になる場合がございます。
・スムーズなお取引のため落札後の交渉、質問等はお止めください。お応えできません。
・状態、現状など（主観で何点か？、サイズが合うか？）汚れ等の具合（文章で説明することが難しい）等、質問に返答ができない場合があります。
・土日祝、年末年始、ゴールデンウィーク、お盆など大型連休中の質問、また保管場所が違うので商品を確認することができない、説明文にて記載済み、梱包済み、説明文注意事項に記載済みなどの理由により質問にお答えができない場合がございます。
・質問への返答がない場合での入札であっても入札落札に同意としお取引を進めさせていただきます。
・その同意がなされない場合は入札をおやめください。こちらにこれだけ質問に対する注意事項を記載しておりますにも関わらず落札後、質問をされた場合は悪質と判断させていただきヤフーカスタマーサービスへ通報させていただく場合がございます。
・質問に関しまして注意事項に記載しているにもかかわらず落札後、質問をすることはおやめください。こちらの記載注意喚起にて対応し質問にはお答えできません。
・迅速、スムーズな対応のため挨拶等の返信は割愛させていただいております。ご理解いただけますようお願い申し上げます。
・当方の取扱商品は「中古品・新古品」ですので、ノークレーム・ノーリターンでお願い致します。
・年末年始など大型連休は発送等を行っておりません。
・入札前に追記など確認をお願いいたします。
・商品の発送はこちらで入金を確認しました翌日以降（平日）になります。
・即決、早期終了対応しておりません。
・入金確認のメッセージは送付しておりません、発送完了のメッセージにて代えさせていただいております。
・ご到着商品の発送伝票には商品名が記載されております。
・営業所留、日時指定はご住所等の連絡と同時のタイミングにメッセージにてお申し出ください。それ以降のタイミングになりますと指定ができない場合がございます。
・商品の発送問い合わせ番号、評価はご希望の方にのみ通知、また評価させていただいておりますので必要な場合は取引メッセージにてお申し出ください。
・取引ナビの対応は平日12時から19時の間で順次返信させていただきます。
保管場所の違い、梱包済み、個人の見解、主観となってしまう、サイズ感、説明文に記載済みなどでご質問にお答えできない場合がございます。
・質問への対応は平日のみになります。
・発送はこちらで入金の確認ができました翌営業日以降の発送になります。
・初回配達日より7日間以内に受け取りがされない場合返送となり、再配達にはこちらへの返送料金と再配送料金が発生いたします。期限内での受け取りをお願いいたします。
・発送方法は佐川急便飛脚宅配便元払いのみになり、その他の配送方法など佐川急便飛脚便元払い以外の発送方法は対応しておりません。
・発送は紙袋に入れて、もしくは箱での発送となります。省資源の観点等から内袋には入れずそのまま紙袋、もしくは箱に入れての発送になります。
・ご入札後はいかなる理由に関わらずご入札のお取り消しはできません。ご入札前によくご確認ください。
・質問等で入札の取り消し依頼がございましても対応できません。
・出品商品の多くは中古品でございますのでその旨ご了承いただきますようお願いいたします。
・商品は現状での発送となります、古い商品ですと受け取り後、洗濯等でのプリントはがれなど様々な事案に関しまして一切こちらの責任はなく、関知いたしません。
・直接の受け渡しなどのお取引は対応しておりません。
・領収書等の発行は行っておりません。また課税事業者ではございませんのでインボイス等の対応もできません。
・転売目的での落札、もしくはそう疑わしき入札はお断りいたします。
・１０月１日より一部送料料金改定いたしております。
・こちらの判断で、入札の取り消しを行う場合がございます。

Auction Templates オクのミカタ [ヤフオクの出品テンプレートを簡単作成].