【 ... * линия .../ Япония ...】...1000... линия ... ... ... черная тушь ... (... олово ... ...) mini ...

--:--:--

Информация по лоту:

Текущая цена:	¥ 1402 (897.28 руб.)
Включая налог:	¥ 1542 (986.88 руб.)
Лидер:	---
До окончания торгов:	Торги завершены
Блиц-цена :	¥ 1485
Количество:	1
Начальная цена:	¥ 1402
Состояние товара:	новый
Окончание торгов (мск):	08 июля 15:09:39
Область продажи:	山口県下関市
Номер лота:	b1142655904

Как купить товар?

по-английски (google)
по-английски (excite)

Продавец:

Продавец:	eharabutsugu
Рейтинг:	3418
Все лоты этого продавца

Опции:

Состояние товара:

новый

Ваша ставка:

Чтобы участвовать в торгах Вам необходимо авторизоваться

Расчет стоимости:

Предполагаемый вес:
Ваша ставка:	¥		---
Налог 10%	¥		---
Доставка по Японии: (из описания лота)	¥		---
Перевод денег:	¥		---
Комиссия компании:	¥		---
Стоимость в Японии:	¥	---	---

Тариф:
Стоимость доставки:	¥---		---

Конечная стоимость:

¥ ---

---

【 ... * линия .../ Япония ...】...1000... линия ... ... ... черная тушь ... (... олово ... ...) mini ...

ПО-РУССКИ
ПО-ЯПОНСКИ

производитель
	Япония ...

содержимое
	линия ... размер ： около 70mm размер товара : высота около 74mm× ширина около 50mm× глубина около 50mm коробка включено вес : около 90g количество : около 75g ... время : около 10 минут (... случаи ) ...:　... порошок , отдушка

... ... состояние
	немного ... тип

описание товара

небольшой ... тоже использование легкий короткий тип линия ... .
... время короткий так как （ около 10 минут ） , ... ... ... ... подходит для тех .
добрый ... аромат .
... немного , ... кожа полиэстр ... сочетание , ... сочетание , растение экстракт сочетание .

■■ о стоимости доставки ■■

【 служба доставки Yamato 】
○ Хонсю * Сикоку * Кюсю 550 йен
○ Тохоку 880 йен
○ Хоккайдо * Окинава 1,650 йен

※ покупка общая сумма 12,100 йен вышеуказанное ... доставка бесплатно ！
※ Хоккайдо * Окинава 22,000 йен вышеуказанное ... доставка бесплатно ！

【 электронная почта （ почтовый пакет or бандероль Click Post ）】
название товара ... [ электронная почта OK] и упоминание ... товар только реакция возможно ！
○ по всей стране фиксированная 220 йен

※ товар на странице 『 электронная почта OK』 указанный есть вещь ... ограничу .
※ товар на странице 『 электронная почта OK』 указанный есть вещь , множество рот даже 1 место (почтовое) ... стоимость доставки будет .
※ электронная почта наложенный платеж отправка мы не принимаем .
※ доставка запись ... .
※ доставка время указание невозможно .
※ электронная почта почта почтовый тоже ... доставка завершение будет так как , почта воровство и др. на повторно тоже ... ... пожалуйста .
※ в любом случае потеря * воровство и др. есть ... ... ... тоже компенсация ... . потеря * ущерб ответственность ... ... так как пожалуйста, обратите внимание .

■ упрощенная система оплаты ... оплата покупателю ■
множество товар покупка в случае , наша компания с помощью общая сумма связь ... поступление средств пожалуйста .
упрощенная система оплаты оплата ... ... ... есть и ,
стоимость доставки ... возрат денег невозможно может быть случай так как , будьте, пожалуйста, внимательны .

Перевод предоставлен:

メーカー
	日本香堂

内容
	お線香サイズ：約70mm 商品サイズ:高さ約74mm×幅約50mm×奥行約50mm 箱含む重量:約90g 内容量:約75g 燃焼時間:約10分(立てた場合) 主原料:　タブ粉、香料

煙の出具合
	少煙タイプ

商品説明
	小さなお仏壇にも使いやすい短いタイプのお線香。燃焼時間が短いので（約10分）、忙しい朝夕のお供えにもおすすめです。やさしい桜の香り。けむり極少、桜皮ポリフェノール配合、孟宗竹炭配合、植物エキス配合。

■■送料について■■

【ヤマト運輸】
○ 本州・四国・九州 550円
○ 東北 880円
○ 北海道・沖縄 1,650円

※お買い上げ合計金額12,100円以上で送料無料！
※北海道・沖縄県は22,000円以上で送料無料！

【メール便（ゆうパケットorクリックポスト）】
商品名に[メール便OK]と記載された商品のみ対応可能！
○ 全国一律220円

※商品ページに『メール便OK』の記載のあるものに限ります。
※商品ページに『メール便OK』の記載のあるものは、複数口でも1個口分の送料となります。
※メール便での代引き発送は受け付けておりません。
※配達記録は取れません。
※配達時間の指定はできません。
※メール便はポスト投函をもって配達完了となりますので、ポスト盗難等にはくれぐれもお気をつけください。
※万が一紛失・盗難等ありましても補償されません。紛失・損害の責任は負いかねますので予めご了承下さい。

■かんたん決済で支払いのお客様へ■
複数商品の購入の場合、弊社よりの合計金額の連絡を待ってご入金ください。
かんたん決済でのお支払いを済ませてしまいますと、
送料重複分の返金ができない場合がありますので、ご注意ください。