на этот раз этот товар Большое спасибо, что просматриваете этот лот. описание товара читайте внимательно аукцион ... участие прошу .

комплектующие и т.д. на фото прилагаемый ... ... вещь это все так как смотрите, пожалуйста, по фото .

【 описание товара 】

производитель ：...

состояние ： в целом красивый но , ... ... .

кейс ：W около 33mm〔... включено 〕×H около 37㎜
обхват руки ： около 17.5㎝


название товара ： флагман

комплектующие ：

состояние ： работа товар 　
день ... Прокрутка вперед возможно .



загрязнение , изменение цвета , тусклость , царапины , потёртости и тд. бывает .
фото смотрите верх , ставка пожалуйста .

※ выставленный на аукционе товар на загрязнение и царапины , прочее трудности есть может быть случай .

※ товар смартфон ... фотосъемка ... ... ... . расцветка и состояние с реальной вещью отличаться случаи есть .

※ текущее состояние прилагаться вещь только заявляю . комплектующие отсутствие и др. непонятные моменты если есть , вопрос перед тем, как делать ставку обращайтесь, пожалуйста .

※ все функция * состояние упоминание невозможно так как , фотография * товар комментарий справка состояние и пожалуйста, подумайте .

※ фотография и товар комментарий ... ... если есть реальная вещь ... есть фотография предпочтение сделаю . хоть немного беспокойство и сомнения есть если , задавайте вопросы .

※ состояние ощущение ... на индивидуальные отличия есть считаю так как , “ подержанный товар ” и ... факт прошу понять , слишком требовательных к состоянию товара просьба воздержаться от ставок .

※ выставленный на аукционе товар подержанный товар если раньше ... ... с ... детали и Запчасти частично ... не оригинальный товар ... трещины ... и есть .

непонятные моменты перед тем, как делать ставку ... предусмотрительность нет задавайте вопросы . насколько знаю ... ответ сделаю .

неиспользованный товар и упоминание есть товар даже новый товар нет .

в основном продажа но желание стоимость ... ... ... если нет отмена, снятие ... бывает .

если согласны , ставка ... благодарю заранее .

Перевод предоставлен:

この度はこちらの商品をご覧いただきありがとうございます。説明文をよく読んでオークションのご参加お願い致します。

付属品等は写真に添付しているものが全てとなっておりますので画像でご確認ください。

【商品の説明】

メーカー：ロンジン

状態：全体的に綺麗ですが、リューズにカケが見えます。

ケース：W約33mm〔リューズ含む〕×H約37㎜
腕回り：約17.5㎝


品名：フラッグシップ

付属品：

状態：稼働品　
デイト早送り可能です。



汚れ、変色、くすみ、傷、擦れなどある場合がございます。
画像を参照の上、御入札下さい。

※ 出品商品には汚れやキズ、その他の難がある場合があります。

※ 商品はスマートフォンで撮影しております。色合いや状態が実物とは異なる場合がございます。

※ 現状付属する物のみ記載しております。付属品の欠品等ご不明な点が御座いましたら、ご質問はご入札前にお問い合わせ下さい。

※ 全ての機能・状態を記載出来ませんので、写真・商品コメントは参考程度とお考え下さい。

※ 写真と商品コメントに疑義があった場合は現物である写真を優先いたします。少しでも不安や疑問がある場合は、ご質問下さい。

※ 状態の感じ方には個人差がおありだと思いますので、“中古品”という事をご理解いただき、神経質な方の入札はご遠慮ください。

※出品商品が中古品の場合は過去の経歴が分からず部品やパーツの一部に社外品が使われていることがございます。

ご不明な点は入札前にご遠慮なくご質問下さい。分かる範囲でお答えいたします。

未使用品と記載がある商品でも新品ではありません。

基本的には売り切りですが希望価格に達しない場合取り消しする事がございます。

ご了承の上、御入札の程宜しくお願い致します。