пластинка EX
пиджак (... * вставить ) EX+
перед тем, как выставить товар прослушивание проверка
произведена ...
<< оценка стандарт >>
* пластинка пластинка поверхность
VG( царапины * загрязнение * шум много ) < EX( царапины *
загрязнение * шум немного есть вещь , ... трудности нет общий
подержанный товар в этом качестве в хорошем состоянии состояние )
< M( такой же, как новый товар )
* пиджак * вставить
VG( повреждение * загрязнение * следы использования заметный )
< EX( несколько повреждение * загрязнение * следы использования
и др. есть вещь , общий подержанный товар в этом качестве хранение
состояние хороший состояние ) < M( такой же, как новый товар
)
※
особо ... окно выходной суббота * воскресенье * праздничные
дни в основном отправка не делаю . ... , пятница и несколько
выходных (праздников) подряд ( суббота ... случаи тоже включено )
предыдущий день ... при выигрыше , отправка до количество день
ждать случаи есть факт просьба отнестись с пониманием .
Перевод предоставлен:
![](https://www.yaharu.ru/assets/logo-alt.png?beacon=1)
盤 EX
ジャケット(帯・インサート) EX+
出品前に試聴確認済み
<<評価基準>>
・レコード盤面
VG(キズ・汚れ・ノイズが多い) <
EX(キズ・汚れ・ノイズは若干あるものの、プレイに支障無く一般的な中古としては良好の状態) < M(新品同様)
・ジャケット・インサート
VG(イタミ・汚れ・使用感が目立つ) <
EX(若干のイタミ・汚れ・使用感等あるものの、一般的な中古としては保存状態の良い状態) < M(新品同様)
※
特定局窓口が休みの土曜日・日曜日・祝日は基本的に発送をしておりません。従って、金曜日や連休(土曜日を挟む場合も含む)前日に落札された場合は、発送まで数日お待たせする場合がある事をご了承ください。