естественный износ в зависимости от этого , и ... , повреждение , царапины , загрязнение , ... ... и др. есть .
запись ... и т.д. проверил , недосмотр если есть прошу снисхождения .
... свой дом ... полка ... хранил .
загрязнение и т.д. ... нет . прошу снисхождения .

Перевод предоставлен:

経年劣化により、やけ、傷み、キズ、汚れ、しみ等があります。
書き込み等をチェックしましたが、見落としがありましたらご容赦ください。
長らく自宅の書棚で保管しておりました。
汚れ等が取りきれておりません。ご容赦ください。