Большое спасибо, что просматриваете этот лот.
продаваемый товар стоимость 5 ... .

хлопок 100％ карточка ( обычный нитка ) ... нитка . ... и тд. обработка нет ... нет .
20 номер ... нитка 4 штуки ... .
сырье хлопок за исключением внутри страны производство .
1 ... около 125g состояние , длина около 1058... . 　　

стоимость доставки ,
LetterPack Plus 520 йен (5 ...)

... ножка экспресс-почта ( экспресс-почта SAGAWA ) стоимость доставки местонахождение отдельно следующий и ... . （ дата доставки ... указание возможно ） множество доставка можно сделать
880 йен … Кумамото 　 Миядзаки 　 Кагосима 　
860 йен … Фукуока 　 Сага 　 Нагасаки 　 Ойта
750 йен … Окаяма 　 Хиросима 　 Ямагучи 　 Симанэ 　 Тоттори
820 йен … Кагава 　 Эхимэ 　 Токусима 　 Кочи 　
860 йен … Хёго 　 Осака 　 Киото 　 Нара 　 Сига 　 Вакаяма 　
880 йен … Тояма 　 Исикава 　 Фукуи
890 йен … Гифу 　 Сидзуока 　 Айчи 　 Миэ
980 йен … Токио 　 Сайтама 　 Тиба 　 Канагава Гумма 　 Тотиги 　 Ибараки 　 Яманаси
940 йен … Ниигата 　 Нагано
1090 йен … Мияги 　 Ямагата 　 Фукусима
1150 йен … Аомори 　 Иватэ 　 Акита 　
1300 йен … Хоккайдо 　　
　 Окинава * удаленные острова … Yu-Pack ... отправлю .

※ воскресенье * праздники выходной получаем для ... поддержка невозможно ... и прошу снисхождения .

дополнительно хлопок ... нитка выставлен на продажу . благодарю заранее .

Перевод предоставлен:

ご覧いただきありがとうございます。
出品価格は5かせ分です。

綿100％ カード(普通糸)の生成り糸です。精錬などの加工はなされていません。
20番単糸の4本撚りです。
原材料の綿以外は国内製造です。
1かせは約125g程度、長さは約1058メートルです。　　

送料は、
レターパックプラス520円(5かせ迄)

飛脚宅配便(佐川急便)の送料は都道府県別に次のとおりです。（お届け日時のご指定ができます）複数個お届け出来ます
880円…熊本　宮崎　鹿児島　
860円…福岡　佐賀　長崎　大分
750円…岡山　広島　山口　島根　鳥取
820円…香川　愛媛　徳島　高知　
860円…兵庫　大阪　京都　奈良　滋賀　和歌山　
880円…富山　石川　福井
890円…岐阜　静岡　愛知　三重
980円…東京　埼玉　千葉　神奈川群馬　栃木　茨城　山梨
940円…新潟　長野
1090円…宮城　山形　福島
1150円…青森　岩手　秋田　
1300円…北海道　　
　沖縄県・離島…ゆうパックでお送りいたします。

※日曜日・祝祭日はお休みをいただいておりますためご対応できないことをご容赦ください。

ほかにも綿の綛糸を出品しております。宜しくお願いいたします。