*↓ обязательно введение ... прочитайте , ... согласие
полученный верх ... делайте, пожалуйста, ставки .
выигрыш лота ... ... полученный товар отправлять ... кроме
реакция не могу сделать ( квитанция * квитанция ... выпуск , способ
упаковки указание и т.д. . )
неприятность уклонение для , упаковка / способ отправки /
мелкий состояние особенно ... есть ... покупка воздержитесь,
пожалуйста .
недосмотр , перевозка час удар и т.д. обдумывание ... ... , не
вскрытый за исключением новый товар ... близкий в состоянии тоже 「
немного царапины и загрязнение есть 」 ... выставлен на продажу
.
неприятность уклонение для 「 немного царапины ~」 состояние
состояние даже сложный если покупка воздержитесь, пожалуйста
.
... название отправка услуги использование ... ... название
сделка станет хоть немного беспокойство есть ... покупка
воздержитесь, пожалуйста .
переговоры о скидке отказываюсь .
После окончания торгов в течение 3 дней ... золото процедура ,
после прибытия товара в течение 3 дней получение связь прошу .
сложный если предварительно сообщения прошу .
После окончания торгов , оплата ... ... если черный список ...
регистрация после , после сделка отказываюсь . предварительно
содержание товара проверка полученный верх ... рассмотрите,
пожалуйста .
товар : стоимость доставки включена число высота клей ... -
число высота клей ... жилет * коллекция / PCCS00088
пластиковый корпус ... потёртости и царапины можно увидеть
.
... особенно ... во время включено ... состояние следы
использования можно увидеть .
пластинка на ... нет ... фото похожий небольшие потертости
можно увидеть .
Кроме вышеуказанных ... тоже недосмотр есть и так как думаю
, слишком требовательных к состоянию товара покупка воздержитесь,
пожалуйста .
Благодарю заранее .
ниже тоже ... читайте, пожалуйста .
* воспроизведение проверка касательно
пластинка : в момент продажи ... все ... повторное
подтверждение до не делаю так как , видимый и ... уровень проверка
и понимание низ ... верх ... делайте, пожалуйста, ставки .
также , пластинка воспроизведение окружение в зависимости от
этого игла ... , шум есть/нет и т.д. абсолютно ... так как , этот
содержание тоже если понимаете без претензии * возврат товара не
принимается те кто согласен только делайте, пожалуйста, ставки
.
CD/DVD:PC drive звук ...or truck распознавание только
подтверждаю . в частности старый CD/DVD в случае , проигрыватель в
зависимости от этого распознавание не делаем / ... ... также бывает
так как , этот содержание ... согласие полученный верх ставка ...
рассмотрение благодарю заранее .
* о упаковке
пластинка : воздушно-пузырьковая пленка ... ... , картон
использовал ... отправлю . (7 дюймов плотная бумага ... ...
воздушно-пузырьковая пленка ... после , конверт ... вкладывать ...
форма ... планирую отправить . )
CD/DVD: в основном , воздушно-пузырьковая пленка ... ... ...
конверт ... вкладывать ... состояние простой ... упаковка станет
тщательно и ... ... упаковка если хотите перед тем, как делать
ставку сообщения благодарю заранее .
* о возврате товара
возврат товара невозможен выставляю на продажу .
* множество товар одновременно покупка планирую ...
стоимость доставки и способ отправки и т.д. , различный форма
... выставлен на продажу .
в текущем состоянии множество покупка полученный случаи ,
вместе сделка ... ... ... , стоимость доставки в таком виде ...
совместная отправка с другими товарами становится случаи почти
становится считаю .
если множество покупка ... планирую есть , вместе сделка и
доставка в комплекте по желанию ... если , извините, что беспокою
Вас предварительно возможно ... обращайтесь, пожалуйста ... прошу
.
Перевод предоставлен:
*↓必ずはじめにお読み頂き、ご了承頂いた上で入札をご検討下さい。
落札して頂いた品物を発送する以外の対応は致しかねます(領収証・伝票類の発行、梱包方法の指定等。)
トラブル回避のため、梱包/発送方法/細かいコンディション等に拘りがある方は購入をご遠慮下さい。
見落とし、輸送時の衝撃等を考慮して、未開封以外は新品に近い状態でも「やや傷や汚れあり」で出品しております。
トラブル回避のため「やや傷~」程度のコンディションでも難しい場合は購入をご遠慮下さい。
匿名配送サービスを利用した匿名での取引になります。少しでも不安がある方は購入をご遠慮下さい。
値引き交渉はお断りしております。
落札後は3日以内に送金手続き、商品到着後は3日以内の受け取り連絡をお願い致します。難しい場合は事前にメッセージをお願い致します。
落札後、お支払い頂けなかった場合はブラックリストへ登録後、以降のお取引をお断りしております。事前に商品内容をご確認頂いた上でご検討をお願い致します。
商品:送料込 日高のり子 - 日高のり子 ベスト・コレクション / PCCS00088
プラケースに擦れや傷が見られます。
ジャケ等に取り扱った際に付く程度の使用感は見られます。
盤には手に触れない浅さの画像の様な小さな擦れは見られます。
上記以外にも見落としはあるかと思いますので、神経質な方は購入をご遠慮下さい。
よろしくお願い致します。
以下も併せてお読み下さい。
*再生確認について
レコード:出品時に全編再確認まではしておりませんので、目視と同レベルの確認とご理解下さった上でご入札をお願いいたします。
また、レコードは再生環境によって針飛び、ノイズの有無等が全く違ってきますので、その旨もご理解頂いた上でノークレーム・ノーリターンをご了承頂ける方のみご入札をお願いいたします。
CD/DVD:PCのドライブでの音源取り込みorトラック認識でのみ確認しております。特に古いCD/DVDの場合、プレイヤーによって認識しない/し辛い場合もございますので、その旨ご了承頂いた上で入札をご検討お願いいたします。
*梱包について
レコード:プチプチに包んで、段ボールを使用して発送致します。(7インチは厚紙で挟んでプチプチで覆った後、封筒に入れる形で発送予定です。)
CD/DVD:基本的に、プチプチに包んで封筒に入れる程度の簡易な梱包になります。しっかりとした梱包をご希望の場合は入札前にメッセージをお願いいたします。
*返品について
返品不可での出品になります。
*複数の商品を同時にご購入予定の方へ
送料や配送方法等、様々な形で出品しております。
現状のまま複数ご購入頂いた場合、まとめて取引きが出来なかったり、送料そのままで同梱になる場合が殆どになるかと思います。
もし複数購入される予定があり、まとめて取引や同梱発送をご希望される場合は、お手数ですが事前に可能かどうかお問い合わせ下さいますようお願い致します。